语境和媒介迁移中的互文性解构与建构.PDFVIP

第39 卷第5 期 井 冈 山大 学报 渊社会科学版冤 灾燥造援 猿9 晕燥援 5 圆园员8 年9 月 允燥怎则灶葬造 燥枣 允蚤灶早早葬灶早泽澡葬灶 哉灶蚤增藻则泽蚤贼赠 渊杂燥糟蚤葬造 杂糟蚤藻灶糟藻泽冤 Sept援圆园员8 文章编号 员远苑源原愿员园苑 2018冤05原园119原06 语境和媒介迁移中的互文性解构与建构 新时期革命历史小说影视剧改编主题研究 1 2 赵庆超 袁霍巧莲 渊井冈山大学:1尧人文学院袁2尧教育学院曰江 吉安 343009 冤 摘 要 在多元碰撞融合的 野后革命冶 时代袁 红色基因仍然需要代代相传遥 新时期革命历史小说影视剧 改编场域中的革命重述袁 在对传统革命历史叙述的解构与建构中袁 呈现出多样性的主题维度要要要修正与反 思尧 承袭与延伸尧 娱乐与消费等遥 富有深度的革命重述需要剥离实用主义尧 功利主义和犬儒主义的虚假外 衣袁 自由地穿行在历史祛魅与赋魅在的审美烟云中袁 以扬弃的辩证态度进行革命的传承与再造遥 关键词 新时期曰影视剧改编曰革命历史小说曰互文性曰解构曰建构 中图分类号 I207 文献标识码 粤 阅韵陨押员园援猿怨远怨辕 躁 援蚤泽泽灶援员远苑源原愿员园苑援 园员8援园5援园17 无论是从政治还是文化的角度来考察袁 二十 间大众文化和知识分子精英文化之间的融汇博 世纪七八十年代之交是一个重要的历史分界点或 弈袁以及文学尧电影尧电视剧等多种文艺载体的互 转折期袁 由政治上的拨乱反正 带来的文化上的 文性迁移袁 为革命话语的审美演绎提供了繁殖和 推陈出新袁 逐渐把急风骤雨式的阶级斗争革命主 再生的新机遇袁 使得这一类型的文艺阐释呈现出 调后推成现实记忆的远景袁 昭示着一个渐趋多元 解构与建构复杂缠绕的主题生成气象遥 正是在这 的野后革命冶时代已经降临袁从而进入到一个与野文 样的认识基点上袁 笔者试对新时期以来革命历史 淤 革冶旧语境相脱节的野新时期冶 遥 但野新时期冶的政 题材小说的影视剧改编场域进行考辨分析袁 并采 治尧 文化大厦建设不可能是一蹴而就的袁 而是笼 取抽样调查和定性分析的方式揭示其主题呈现的 括尧交织着质变与量变的多向度运动袁革命年代遗 复杂样态袁 寻绎红色基因健康生长和正向传承的 留下来的战争文化思维不断跃出野后革命冶时代的 艺术增长点遥 野地平线冶袁在与新的语境因素的相互撞击尧融合中 一尧修正与反思 构建出关于革命的反思尧 继承与消费等多样态的 审美文化风景遥对应着野后革命冶时代众声喧哗尧渣 新时期之初的拨乱反正无疑从国家层面上建 滓泛涌的社会文化新征候袁国家主流政治文化尧民 构了一个反思野文革冶的逻辑起点袁在由此 开创 收稿日期 2018-03-16 基金项目 江西省社科规划项目野革命的赋魅重述院新时期革命历史小说影视剧改编研 冶 项目编号院15wx08冤 作者简介 1.赵庆超 1976-冤袁男袁山东菏泽人袁讲师袁博士袁主要从事红色资源与影视艺术理论研 遥 2.霍巧莲 1975-冤袁女袁山东菏泽人袁讲师袁主要从事中国现当代文学与学前教育研 遥 淤关于野新时期冶的界定袁在内涵和外延上有着不同的界定遥邓小平在第四次全国文代会 祝词曳里的使用主要 重于政治和历史的层 面袁而周扬在这次会议的报告 继往开来袁繁荣社会主义新时期的文艺曳中则有着把这一概念移植到文艺领域中的考量曰对于它的的上限袁 至少有肇始于1976 年 10 月粉碎野四人帮冶渊参阅丁柏铨主编尧南京大学出版社1991 年出版的 新时期文学词典曳和人民文学出版社1980 年出版的 中国当代文学史初稿曳冤和党的十一届三中全会渊参阅冯牧 表于1984 年9 月24 日人