【5A文】NEC建筑合同中英文解释版.PPTVIP

（已有条款规定，施工进度计划可在合同资料第二部分合同生效日确定，也可由承包商在合同资料第一部分规定的期限内提交。 施工进度计划为管理本合同的重要文件。施工进度计划使项目经理和承包商可监督施工进度，以及计价补偿事件带来的工期影响，包括竣工日的变更。 雇主可能希望施工进度计划连同投标书一起提交，以判断投标人是否完全理解其合同义务，是否能使用所建议的方法和资源在规定的时间内完成工程。对上述问题的任何疑问可在标书提交后解决。 若雇主请投标人连同标书一并提交施工进度计划，投标人有可能表明其计划的竣工日将在合同资料规定的竣工日之前。此时，雇主可能希望就修订合同资料中规定的竣工日进行谈判，以便使其与施工进度计划中所表明的竣工日一致。） 31.2 The Contractor show on each programme which he submits for acceptance ·the starting date, possession dates and Completion Date, ·for each operation, a method statement which identifies the Equipment and other resources which the Contractor plans to use, ·planned Completion, the