亨利八世之离婚宣传战-成功大学历史学系.PDF

成大西洋史集刊第十二期 BIBLID1683-9757 ﹙2004 ﹚12P.55~90 2004年 6月，頁 55~90 亨利八世之離婚宣傳戰： 《真相的鏡子》的出版與官方宣傳機制的成形 李若庸 摘要 官方宣傳在英格蘭宗教改革的過程中至為重要。亨利八世於 1531 年首次公開離婚的願望。這也是他決定不再期待教廷，要以自己的手段 尋求解決的開始。與歐陸的君王相較，都鐸 王室只能算是「弱勢」的君 王。離婚後亨利八世立即面臨來自西班牙的威脅以及教廷「開除教籍」 的壓力。在重重危機中，亨利所能倚靠的唯 有他在民間的支持與聲望。 以英格蘭人民為後盾，亨利八世才可能達成脫離羅馬，自立英格蘭國教 會的任務。亨利的大動作讓國內產生了許多疑懼。 「國王為什麼離婚？」 「國王要如何離婚？」「離婚對現有的生活有怎樣的影響？」「會不會引 來西班牙方面的報復？」只有在這些問題得到解答之後，英格蘭臣民才 能夠排除憂懼，與國王站在一起 。亨利八世顯然也深諳此中關鍵。1532 年《真相的鏡子》一書出版。書中對離婚的相關問題有清楚的剖析。《真 相的鏡子》是亨利八世早期的文宣品。它的問世代表著亨利政府的宣傳 機制由生澀走向成熟。官方宣傳機制自此在宗教改革的推動上扮演著不 可忽視的一環。  國立台北大學歷史學系助理教授 56 李若庸／亨利八世之離婚宣傳戰:《真相的鏡子》的出版與官方宣傳機制的成形 關鍵詞： 英格蘭宗教改革、宣傳、《真相的鏡子》、亨利八世、離婚官司 成大西洋史集刊第十二期 57 亨利八世之離婚宣傳戰：《真相的鏡子》的出版與官方 宣傳機制的成形／李若庸 一、國王的婚姻大事 二、《真相的鏡子》 三、官方宣傳機制的成形 四、結語 如果要困惑的英格蘭接受亨利八世的新秩序，就必須告訴 他們現在被認可的真理為何，以及為何如此。 1 這段艾頓教授(G.R. Elton)的評論，簡潔地道出亨利八世在推動英格蘭宗 教改革運動之時，政策成敗的關鍵。 1527年夏天，亨利八世決定與他結縭十八年的妻子凱撒琳(Catherine of Aragon)離婚，迎娶情婦安．葆琳(Anne Boleyn)為后。這個決定除了反 映亨利夫婦感情的變化，還牽扯出歐陸各強國在外交場上的角力。亨利 是否能達成目的，主要的關鍵是教廷的態度 ：他必須從教皇手中取得特 赦令(indulgence) ，取消他與凱撒琳之間的婚姻關係，才能順利迎娶葆琳 為妻。然而當時的教皇並非自由之身，義大利正面臨雙雄相爭的局面： 一面是西班牙兼神聖羅馬帝國皇帝的查理五世，另一面是法國的法蘭西 斯一世。教廷的決定取決於義大利局勢的變化。凱撒琳是西班牙公主， 也是查理的阿姨，如果西班牙方面取得主導 ，則教皇不可能首肯特赦。 1 G.R. Elton, Policy and Police: The Enforcement of the Reformation in the Age of Thomas Cromwell (Cambridge: Cambridge University Press, 1972), p.171. 58 李若庸／亨利八世之離婚宣傳戰:《真相的鏡子》的出版與官方宣傳機制的成形 相反的，如果法國方面占得優勢，那麼亨利獲得赦令的機會便會增加。 為此之故，亨利投注了許多心血在與法國結盟，以及與教廷的外交協調 上。這樣的努力卻在1530 年前後破局。法國在義大利戰場上失利，查理 主控了義大利的局勢。亨利無法再循原先的管道取得再婚的資格，於是 轉而尋求英格蘭教會與國會背書，判定他與凱撒琳的婚姻無效。這場離 婚官司最後跳過了教廷，否定了教皇，並且以英格蘭教會為最高的權威。 英格蘭自此與羅馬分道揚鑣，逐漸朝建立自己的國教會(the