联合国教科文组织在区域性文化遗产保护方面的经验-重庆文理学院.PDFVIP

2011 年 1 月 重庆文理学院学报(社会科学版) Jan. 2011 第 30 卷第1 期 Journal of Chongqing University of Arts and Sciences(Social Sciences Edi刷刷 Vol.30 No.l 联合国教科文组织在区域性文化遗产保护方面的经验 李春霞飞彭兆荣 2 (1.四川大学文学与新闻学院，四川成都 610047;2.厦门大学人类学科，福建厦门，3631Q5) [摘 要]在联合国教科文组织的遗产保护体系中，还没有专门针对文化生态区的保护项i 目，但近年来联飞合国 l 教科文组织非常强调并倡导在全球探索生物和文化多样性的多维皮(不可移动的自然和文化遗产，可移动的文 l 化遗产，文化产业中的文化表达多样性)保护方式:强化文化与自然遗产的关系;扩展文化遗产的概念，纳入非 点状整合式遗产;强调遗产对文化认同、经济发展和社会整合的重要作用是其生命力的重要保障。这些经验对i 我国文化生态保护区建设具有重要的启示。 [关键词]联合国教科文组织;文化生态保护;经验 文献标识码:A 中图分类号:G1l5 文章编号:1673-8004(2011)Ol~OOOl-06 随着经济全球化趋势和现代化进程的加快，我国的文化生态正在发生巨 大变化，文化遗产及其生存环境受到严重威胁。加强文化生态的保护，是文化 遗产保护工作的重要组成部分。文化生态保护区是指在一个特定的区域内，通 过采取有效的保护措施 修复一个非物质文化遗产和与之相关的物质文化遗 产互相依存，文化遗产与人们的生活环境、自然环境、经济环境、社会环境和谐 共处的生态环境。① 迄今为止我国已建立了四个国家级文化生态保护区:闽南文化生态保护 实验区(福建省，2007 年 6 月) ，徽州文化生态保护实验区(安徽省、江西省， 2008 年 1 月) ，热贡文化生态保护实验区(青海省，2008 年 8 月) ，羌族文化生 态保护实验区(四川省、陕西省，2008 年 11 月)。在这样的情况下，有必要借鉴 国际保护界的经验，为我所用，同时研究中国经验对联合国教科文组织遗产保 护体系的贡献。 在联合国教科文组织的遗产保护体系中，还没有专门针对文化生态区 的保护项目，但根据文化生态保护区的内涵和操作模式，可以在联合国教科文 组织的保护经验中找到相应的理论和经验支持i 也可以用中国经验跟这些理 收稿日期:2010-10-29 基金项目:本文系四川大学哲学社会科学青年学术人才基金资助课题的部分研究成果。 作者简介:李春霞(1975-) ，女，四川攀校花人，博士，四川大学文学与新闻学院副教授，主要 从事媒体人类学、遗产研究;彭兆荣(1956-) ，男，江西泰和人，博士，教授，博导，主要从事人 类学、民族学、遗产研究。 洲区双年计划中提出了完整的非洲区项目 饱和经验进行交流。 (Africa Regionåf:Progrllm户，旨在遗产保护政策中 一、联合国教科文组织系统中的相关 考虑到可持续