宋词18-陆游《卜算子》(上课用) (2).ppt

卜算子·咏梅 陆游 驿外断桥边，寂寞开无主。已是黄昏独自愁，更著风和雨。 无意苦争春，一任群芳妒。零落成泥碾作尘，只有香如故。 毛泽东 卜算子· 咏梅 毛泽东 一九六一年十二月读陆游咏梅词 反其意而用之. 风雨送春归，飞雪迎春到，已是悬崖百丈冰，犹有花枝俏。 俏也不争春，只把春来报。待到山花烂漫时，它在丛中笑。 比较阅读：比较一下这两处梅花在内容及思想感情表达上有什么异同？ 不同的历史，不同的心情 陆游词背景： 作者生活在日益衰败的南宋时代，一贯主张收复失地，是坚定的主战派，屡遭主和派的打击，因而情绪愤懑抑郁。通过咏梅寄托了自己的思想感情。 毛泽东词背景： 次词写于1961年12月，当时正值三年自然灾害时期，国际上 的反华势力也十分猖獗，新中国面临着严峻的考验。即使如此，作者仍然保持了革命繁荣乐观主义精神和战胜一切困难的决心和信心。 【译文】 万木经受不住严寒的侵袭，枝干将被摧折。 梅树的孤根却吸取地下的暖气，恢复了生气。 在前村的深雪里，昨夜有一枝梅花凌寒独开。 它的幽香随风飘散，一只鸟儿惊异地看着这枝素艳的早梅。 我想寄语梅花，如果明年按时开花，请先开到望春台来。 山园小梅 众芳摇落独暄妍，占尽风情向小园。 疏影横斜水清浅，暗香浮动月黄昏。 霜禽欲下先偷眼，粉蝶如知合断魂。 幸有微吟可相狎，不须檀板共金尊。 念奴娇 咏梅 莽莽雪原，傲腊梅，平添几分春色。印染红尘三百万，使得周天炽热。寒冬之韵，银装素裹，何处寻姿色？独有腊梅，保持几分活泼。 而今我谓梅花，不要此傲，只求此执着。不见当年诸英雄，却知意义深刻。人生在世，日月如梭，年少又几何？毋须多言，且看世间善恶。梅花正盛朵。 菩萨蛮 梅 寒风雪雨霜，傲雪映冰晶。崖边清风梅独生，不想悬冰万丈。春来冬去冬来春，紫身红衣，又添白芸一片， 天生暖季不显明，冷冬无花屹立红。傲梅洁身，白雪覆，又加红，看天下豪士，独尊于风霜之中。 梅 非恐冬风刺骨寒，何惧冷霜天下凡。 倾盆大雨任冲洗，漫天飞雪笑嫣然。 风霜雨雪多摧残，冰封雪冻谈笑间。 何惜花瓣飘落落，轻入白毯血斑斑。 水调歌头 梅 深冬一枝梅，开放终不悔。千年惊艳不见，竟在一刻现。冰天雪地一片，粉红青春尽显，寒风仍不变。百花犹尚在，不如早梅艳。 心明静，身挺立，口无言。既有傲骨，何愁心志不坚！坐视人间沧桑，静观事态炎凉，英姿尚还在。此时一瞬间，当留千万年。 相同点 （1）都写出了梅花不畏严寒的特点。 （2）都表现梅花不与群芳争春的特点。 （3）都赞颂了梅花的高洁的品格。 （4）都以梅花自比。 不同点 （1）梅花的 形象不同 陆 游：寂寞凄凉、饱受摧残， 象征 屡受排挤的主战派。 毛泽东：傲寒俊俏、积极乐观。 象征革命者的坚贞不屈 斗争的精神。 （2）感情基 调不同 陆 游：低沉孤高。 毛泽东：积极乐观，充满信心。 知人论世 感受时代 你还知道哪些写梅花的诗？ 早梅·齐己 万木冻欲折， 孤根暖独回。 前村深雪里， 昨夜一枝开。 风递幽香出， 禽窥素艳来。 明年如应律， 先发望春台。 严冬阻挡不了春天到来的脚步，深雪哪能埋藏梅花的芬芳气息。颂扬梅花的坚贞不屈的精神。 梅 花 陈亮 一朵忽先变， 百花皆后香。 欲传春消息， 不怕雪埋藏 咏 梅 王安石 墙角数枝梅， 凌寒独自开。 遥知不是雪， 为有暗香来。 以庭院为背景，衬托其丰姿 赞赏梅花不畏严寒 以梅拟雪，赞其高洁 喻其志趣品格 早梅凌寒独开的丰姿 ,写出了诗人与寒梅在精神上的契合 　 早 梅（张谓） 一树寒梅白玉条， 回临村路傍溪桥。  不知近水花先发， 疑是经冬雪未销。  林逋 陆春意 张昊泽 曹 星 张 看 * 梅花·诗·欣赏 卜算子·咏梅 陆游 一树梅花一树诗 霜禽欲下先偷眼，粉蝶如知合断魂。 一枝独秀 梅花欢喜漫天雪 　　满城桃李望东君， 破蜡红梅未上春。  梅花香自苦寒来 　 不受尘埃半点侵，竹篱茅舍自甘心。 　 雪虐风饕愈凛然，花中气节最高坚