I10022拉丁美洲现代独幕剧选2017-022.PDFVIP

前　　言 这本小册子 ，选译 了拉丁美洲 国家 的七个独幕剧 。 在 当前拉丁美洲 国家 的民族戏剧运动 中，独幕剧 的创 作和演 出 占着重要的地位 。独幕剧情节紧凑 ，演出方便 ，容 易为观众接受 ，因此 ，不少 当代 的拉丁美洲剧作家 ，如阿 根廷 的奥斯瓦尔多 德拉贡 ，哥伦 比亚 的恩里克 布埃纳 文 图拉 ，智利 的豪尔赫 迪亚斯 ，墨西哥 的卡洛斯 索洛 萨诺 ，巴西 的奥古斯托 布瓦尔等 ，除了多幕剧外 ，都积 极提倡和 写作独幕剧 。 拉丁美洲 国家 的现代 民族戏剧运动 ，开始于本世 纪 的 五十年代 。当时有一批年轻 的剧作家 、导演和演 员 ，为 了 摆脱剧场商业利益的影响，或者为了避免政府机构的控制 ， 组成 了一些不 以营利为 目的的剧 团，创作和演 出了一些戏 剧 。他们 自称为 “独立 ”戏剧 ，表示不受社会环境 的影响， 独立进行艺术创作 的精神 。其 中比较著名 的如