船舶避碰2b分解.ppt

一般定义 第三条 一般定义（General Definitions） 船 舶-Vessel 机动船-Power－driven Vessel 帆 船-Sailing vessel 从事捕鱼的船舶-Vessel engaged in fishing 水上飞机-Seaplane 失去控制的船舶-Vessel not under command 操纵能力受到限制的船舶-Vessel restricted in her ability to manoeuver 限于吃水的船舶- Vessel constrained by her draught 在航- Underway 船舶的长度和宽度 互见-In sight of one another 能见度不良- Restricted visibility 地效船- Wing-In-Ground (WIG) craft 一般定义 一般定义的适用 在规则其他条文中引用的“词（term）”，并不完全可以仅根据第3条的定义确定其具体含义，而必须考虑“上下文(the context)” 是否另有要求，尤其是对各类船舶的定义。 “For the purpose of these Rules,except where the context otherwise requires” ，上下文可能存在于某一具体条款本身，也可能存在于规则条文之间；