现代散文抒情传统形成与转变之研究.PDFVIP

行政院國家科學委員會專題研究計畫成果報告 計畫編號 ：NSC89-2411-H-002-016 計畫名稱 ：現代散文抒情傳統形成與轉變之研究 執行年限 ：88年8月1日至89年7月31日 計畫主持人 ：何寄澎 研究助理 ：吳旻旻、許銘全、何雅雯 一 、中文摘要 計劃雖間有析論 ，然實為散文研究應 可嘗試的另一重要課題 。 民初白話文運動以來，散文發展宛如 千巖競秀 ，其中尤以抒情散文蔚為大 關鍵詞 ：現代散文 、抒情傳統、美 宗。過往的散文研究，多半將所謂「抒 文 、抒情詩 情」停留於表現手法或文體層次上的 區判 ，於抒情散文情志的掌握與內在 Abstract: 發展脈絡，總有未盡之憾。有鑑於此， 本計劃藉由對 「抒情」意涵的重新探 Chinese prose writing has 討 ，將抒情散文的意義與範疇重新做 developed a great deal of varieties since 一討論 ，以藉此直探作品之抒情本 the May 4th movement. Among these 質 。分析觀察現代散文抒情傳統的內 varieties, sentimental prose as a genre is 在發展 ，發現抒情主體的觀照意向， the most consipicuous one. Researches 正有 「小我」、「大我」之分，以此為 in the past tended to focus on the 分析角度 ，則抒情散文存有七種不同 distinguishment between the styles of 類型 ，而此七類抒情散文於不同時期 the-so-called sentiments, and left a room 相繼發展成型 ，並各有其內在的歷時 for advancing exploring of the inner 性演變 ，然則，無論類型之間，亦或 context of the development of those 類型內的孳繁分化 ，均豐富了現代散 “sentiments”. Regarding this, this 文抒情傳統的內涵及其意義 。本計劃 research, however, will redefine the 以抒情散文為對象 ，爬梳整個現代散 definition of the word “sentiment” and 文抒情傳統的演變 ，一則溝通了古典 rediscuss the meaning and the scope of 文學與現代散文之抒情傳統 ，另則深 sentimental prose writing in order to 化了現代散文史的研究論述 。至於抒 directly explore the sentimental essence. 情走向與時代背景之間的外緣分析 ， When we analyze the inner development 亦或類型的繁盛衰竭原因的釐探 ，本 of modern sentimental prose, we can 1 find there are small-self and large-self 散文選析》所言 ：「美文，尤其抒情、 1 when it comes to sentimental 寫景之作則自始即為散文的主流。」 subjectivities. From this point of view, 綜覽散文創作成果 ，以其量而言，抒 we can also see seven types of 情小品佔散文出版之大宗 ；就其質來 sentimental proses, which come into 說 ，自徐志摩、琦君到楊牧、簡媜， being at different time with respective 各締造不同抒情風格 。而在散文的研 chronical evol