日本古代佳铳建筑的文化研.PDF

KyotoKyoto University of Foreign StudiesUnlverslty of Forelgn Studles 　 　 　 　 143 日本古代佳銃建筑的文化研究 一 一 　　　 中日 占代建筑文化比較 王 振　夏 〈要約〉 本 は が 日 の 統 的建 を 地 に して た に の の 　 稿 ，筆者 本 伝 築物 実 視察 得 見解を基礎 ，そ 他 建築 に関す る諸 資料 を加味す るこ とによっ て り一ヒげた す る 日 の 建 つ い 作 ，現存 本 伝統的 築物に て の で の の 初歩的研究成果 ある。本稿で は，旧都城内 配置，寺院 塔 神社 ，庭園の 四種類 ， の建 式 につ い て の それぞ れ に る建 と比 し っ 築様 ，中国 相対す 築文化 較 考察する作業 を行 な た。 の と して 日 の 建 は の にお い て の そ 結果 ， 本 伝統 築 そ 理念 中国 影響 を比較的大 き く受 けて は の の い るが また1司時 にそれ ぞれ 建 様式に は 独特 造性 が盛 り込 まれ で に ， 築 ， 創 ，個性的 美 ん だ の して い い が っ 目本 民族 文化 を体現 る と う点 明 に な た 富 ， 確 。 上 ， 二 、 　　作力人在地平銭 的巨大側影 人的第 形象， 建筑是民族 吋代、 地域及其人文意文的忠実 “ ” 一・ 氾 表迭。 西 ，人伯把 称力 石 的 ， ， 也