《英语专业--略谈英译汉中重复法》-毕业设计（论文）.docVIP

毕业论文 题目名称：略谈英译汉中重复法 题目类型：研究论文 学生姓名： 院 (系)：外国语学院英语系 专业班级：英语10801 指导教师： 辅导教师： 时 间：2011年12月20日至2012年6月5日 略谈英译汉中重复法 总计：毕业论文22页 指导教师： 评阅教师： 完成日期：2012年6月5日 On repetition in Translation from English to Chinese A Thesis Presented to the School of Foreign Languages Yangtze University By Rong Zhangqiao In Partial Fulfillment of the Requirements For the Degree of Bachelor of Arts June 2012 Thesis Supervisor: Tian Chuanmao 毕业论文目录 指导老师审查意见 …………………………………………I 评阅老师评语 ……………………………………………………II 答辩会议记录及成绩评定 ………………………………………III 任务书 ……………………………………………………………IV 文献综述 ………………………………………………………VII 中文摘要 ………………………………………………………XIII 英文摘要……………………………………………………………XIV 正文目录…………………………………………………………… PAGE XV 正文 ……………………………………………………………… = 1 \* Arabic 1 参考文献 ………………………………………………………21 致谢 ………………………………………………………………23 附录I文献翻译（译文）…………………………………………24 附录II文献翻译（原文）…………………………………………28 PAGE XVI 长江大学毕业论文任务书 学院（系） 外国语学院 专业 英语 班级 英语10801班 学生姓名 指导教师/职称 /教授 毕业设计(论文)题目: 略谈英译汉中重复法 On Repetition in Translation 毕业设计（论文）起止时间 2011年12月20日～2012年6月5日 3. 毕业设计(论文)所需资料及原始数据（指导教师选定部分） [1]Bell, T.R: Translation and Translating Theory and Practice [M]. London and New York: Long-man, 1995. [2] Newark, P: A Textbook of Translation [M]. Shanghai Foreign Language Education Press, 1988. [3]Richard E. Porter. Repetition in E-C Translation: A Coursebook on Translation [M]. Beijing: Foreign Language Teaching and Research Press, 2000. [4] Wilson Follett: A Two-sided Conventional Framework for English-Chinese and Chinese-English Translation [M]. Beijing: Higher Education Press, 2005. [5]陈宏薇. 新实用汉译英教程[M]. 武汉: 湖北教育出版社，1996. [6]范仲英. 翻译教程[M]. 上海外语教育出版社，1994. [7]李明.英汉互动翻译教程[M].武汉：武汉大学出版社，2006 [8]林相周. 英语理解与翻译[M]. 上海：上海外语教育出版社, 1998. [9]刘宓庆. 汉英对比研究与翻译[M].南昌：江西教育出版社，1991. [10