上外MBA职业发展学生服务手册-上海外国语大学MBA.PDF

CAREER SERVICE TO STUDENTS 职业发展服务 CAREER SERVICE TO STUDENTS 职业发展服务 上海外国语大学职业发展办公室在整个MBA学习周期中，会是您职业发展 的首要资源。我们旨在帮助您明确自己的职业发展方向，提高求职技巧，为 各种职业发展机会做准备。我们提供的服务包括： From the pre-term program to graduation and beyond, Career Development Office of MBA Center, Shanghai International Studies University serves as your primary resource for career development. We aim to help you realize your career visions, improve job search skills and be prepared for diverse career opportunities. 职业测评 Career Assessment 我们建议您使用专业的评估工具以便更充分地了解自己独特的职业兴趣，价值观和能力来综合考虑未来的职业发展道路。您 可以在预前课程时开始使用在线测评工具“CareerLeader”，并参加讲座，以了解个人的职业发展偏好。 You are suggested to utilize professional assessment tool to learn more about your unique career interests, values and abilities, explore and develop your own career paths more synthetically. You will be invited to take the CareerLeader®, an online assessment in the Pre-term session, and participate in the seminar to understand the self-assessment results. 一对一职业咨询 One-on-one Career Counseling 在MBA学习期间，您可以和我们的职业咨询师预约进行一对一咨询。个性化的建议将帮助您明确职业爱好，修订个人简 历，制定求职战略计划，为新工作做准备。 其中“企业导师”计划能更有针对性的为您提供个性化的专业职业规划辅导，与导师个人关系的建立和发展也将为您整 个生涯发展有所帮助。 Career coaches are available to work one-one-one with you throughout your whole study in SISU MBA. Personalized advice is to help you crystallize your career preference, craft your resumes, strategize job search and prepare for new jobs. Especially, the “Mentor-Mentee” Program will provide you tailored career development guidance from mentors. The relationship between mentors and mentees might help you all the way through the life time. 职业发展课程 Career Development Courses 除了一对一的职业辅导，在整个MBA学习期间，我们将组织各种工作坊和讲座来帮助您实现职业目标。课程内容包括简历 制作、面试技巧、行业探索和职业规划。我们会邀请专业人士和行业专家来加深您对行业、职能的认识。您也会有机会聆听 分享嘉宾们的职场经验和感悟。 In addition to one-on-one career counseling, various career seminars and workshops are provided throughout the program to assist you in reaching your career goals. The courses