讹字考论汉语言文字学专业论文.docxVIP

讹字考论中文摘要：书经三写，“鱼”或成“鲁”、“帝”或成“虎”，在历代流传的书籍 讹字考论 中文摘要：书经三写，“鱼”或成“鲁”、“帝”或成“虎”，在历代流传的书籍 中存在不少讹字，讹字是客观存在的现象，每种通论性文字学著作在分析文字形 体古今演变时都要提到这个问题，并有实例，但汉字系统究竟有多少讹字，讹变 规律如何，迄今为止尚无此项研究成果。讹字研究是文字学研究不可或缺的组成 部分。由于各种各样的原因，不同字书对讹字的处理方式和认定态度有所不同， 我的论文是以《汉语大字典》的五万余字为蓝本，逐一排查，通过列表展示讹字 的数量，分析讹字的类型以及大量讹字形成的原因，从而就一步探寻讹字的特点 和讹变规律以及讹字与其他一些汉字形体之间的关系。通过以上整理和分析，能 够使讹字得到恰当的处理，使之可以更好解决阅读古籍的问题。 本文共有三个大部分： 第一部分：包括第一章。是引言部分，主要说明了本论文的研究对象、研究 方法、研究意义及目前关于讹字的研究状况。 第二部分：包括文章的第二章到第六章。第二章主要是通过对《汉语大字典》 中的汉字逐一排查，核准其中所记录的讹字的数量以及从中得出相关数字信息。 第三章是对查找出来的讹字进行类型分析。主要包括两个方面：一方面是不同字 书对讹字的认定。另一方面是对《汉语大字典》收录的讹字的分类。第四章主要 分析讹字的成因。大量讹字的出现与存在必定有其存在的原因，本章就主观和客 观两个方面对讹字产生的原因进行分析。第五章主要分析讹字的特点和讹变规 律。一方面总结讹字的特点和讹变规律，另一方面指出这些特点及讹变规律在文 字学研究中的实际应用意义。第六章主要分析讹字与其它汉字形体的关系，主要 分析讹字和与其有密切关系的汉字形体之间的关系：主要包括讹字与异体字、讹 字与俗字、讹字与音义未详字、讹字与通假字之间的关系。 第三部分：包括第七章。是文章的结论部分，主要是对文章的内容做以小结， 并提出行文过程中产生的疑问。 关键词： 讹字讹字类型讹字成因 讹字特点 中图分类号：H02 Abstract：Chuan—written many times in the text，¨Fish¨written”Lu”，”hai”written as ”hog”．Circulating through ancient works of literature exists many typographical errors．The existence of a large number of these kinds of errors，not only causes a lot of trouble when trying to read ancient literature，but also increases the burden on dictionaries．Without sorting through these various errors，typographical errors Can 2 easily easily become embedded over time，becoming mixed up、)~，itll the accurate meanings of different characters，therefore requiring moil storage space within dictionaries．For a variety of reasons，the attitudes and approaches of different dictionaries are not consistent．My thesis is based on the”Dictionary of Chinese Characters”and more than 50000 characters，modeled on a careful case by case investigation，and the creation of a list of necessary clean-up and corrections．ms entails a number of words listed for farther analysis and corrections in regards to the type of formations of a large number of false reasons for any given word，and an exploration of the characteristics of false characters and its relationship