追寻潘达利亚.pdf

BLIZZARD ENTERTAINMENT 追尋潘達利亞 Part 4 of 4 By Sarah Pine 追尋潘達利亞–第四部（共四部） 追尋潘達利亞: 第四部 蔚藍的大海在堅固的托維爾帆船前方無邊無際地拓展開來，午後豔陽在水面反射出一道彷 彿寶石般耀眼的痕跡。莉莉挺身迎著海風，充滿鹹味的空氣讓她回想起在神真子岸邊度過 的溫暖日子。老陳坐在船尾，單掌輕輕搭在舵柄上。打從自奧丹姆啟航，他們就一直保持 朝東南的航向。 莉莉轉頭面向叔叔：「這真令人興奮不是嗎？」她說。「我們終於踏上真正的旅程了！就 連明珠都很配合。我確認了三次，它總是顯示出我在航行的景象。」她笑著對天空舉拳。 「下一站：潘達利亞！」 兩人都不想破壞此刻的好心情，所以避開不提一個重要的問題：明珠並沒有告訴他們該怎 麼穿過那片遮蔽著他們族人傳奇故鄉的迷霧。看來只能說「船到橋頭自然直」了。 當夜幕落下，莉莉負責站第一輪哨。夜晚一片平靜，星光在絲絨般的夜空上刺透出白色的 光芒。艾澤拉斯的雙月幽幽放著微光，懸掛東邊海平線上。莉莉盤腿而坐，拉過一張毯子 披在肩上，好抵禦冰寒的海風。帆船穩定的來回搖晃，加上海水規律拍打船舷的聲音，讓 她的眼皮越來越重。終於，她承認和疲倦對抗是無益的，昏沈沈地閉眼睡去。 臉上猛烈的撞擊讓她忽然驚醒。莉莉頭昏腦脹地攤倒在地，四肢歪斜。 老陳搖晃著她：「莉莉，快起來！」 船隻又猛然一顛，他踉蹌地將身形站穩。 「風暴要來了，」老陳說。「我們該收起船帆。我已經把行李捆緊了。」黑暗中，莉莉看 不清他的表情，但話聲裡聽得出一絲焦慮。這艘蘭姆卡韓帆船造得很穩固，但終究是條小 船，一旦遇上汪洋大海中的惡劣天氣，也只能聽天由命。 1 追尋潘達利亞–第四部（共四部） 再一次，帆船猛烈地顛簸著。船身起伏的程度已經足以造成危險。莉莉苦臉地起身。在西 南邊，她看見烏雲遮星蔽月地逼近，偶爾還有雷光穿梭在雲層和海面之間。 「好了，」她對老陳說。「我們走吧。」 風暴捲著嘶嚎的猛烈狂風，刮起一片冰冷的暴雨。洶湧的浪濤在兩名熊貓人身邊衝激拍打， 幾乎吞噬掉他們的小船。老陳和莉莉竭力試著讓這艘托維爾船順著浪潮閒的低處前進，宛 如航行在一條變化莫測的危險航線上。 一道閃電撕裂天際，劈打在船邊不遠處的水面上。沒被直接打中幾乎只能說是天意。閃電 的衝擊彷彿砲火一般，莉莉不自禁地打了個寒顫。那真的太驚險了。 小船猛地彈了起來。莉莉和老陳誤判了航向，反向撞上了一道波浪。小船幾乎就要翻倒， 像極速轉彎的手推車一樣往側面傾斜。老陳的腳底在木頭甲板上一滑，他反手抓緊最近的 繩索以保性命。從他背後，莉莉的驚叫聲傳了過來，他的心臟嚇得幾乎要跳出胸口。 「莉莉！」他大聲叫著，竭力嘗試穩住身形。她同樣絕望地抓著一根繩索，老陳只能不斷 祈禱那根繩索不會從她的爪子中斷裂。在船身回復正常姿勢前，他沒辦法放開自己的繩索。 然而洶湧的波浪彷彿永無止境，他們的托維爾小船隨時面臨翻覆的危險。 終於，這一波浪潮過去了，船身開始穩定下來。船的右舷漸漸回復正常高度，老陳的雙腳 也再次著地，得以起身去幫助他的姪女。莉莉向他伸出手，但船此時又猛然一跳，狠狠地 將她摔上船緣。老陳高聲叫著她的名字，盡力伸長他的手臂。 「莉莉！」 2 追尋潘達利亞–第四部（共四部） 但太遲了，他已經沒辦法幫助她。莉莉的眼神顫動，手上力道無意識地放鬆，繩索從她指 間滑了出來，整個人跌落水中。 「莉莉！」老陳叫了第三次，但幾道海浪打在船隻和他的姪女之間。當浪濤退去，老陳已 經找不到她的蹤影。 * * * 神真子上，天空沒有呈現一絲壞天氣的跡象。太陽已沈入地平線，最後一絲光芒緩緩消逝， 為天際塗上一抹靛藍。在島嶼中央，大圖書館外的位置，程波緊握著兩張紙，悄然而立。 這座圖書館是她女兒最喜歡的地方。她總是沈溺在一疊疊的書籍和信件裡，花上數小時閱 讀，搜刮每一絲一毫的資訊。這項消遣讓她成了夢想家，為她的腦子