俄国工人阶级状况(4).pdfVIP

简装书库 政治 世界 各国政治 俄国工人阶级 状况 05 [俄]瓦 瓦 别尔维 笔名弗列罗夫斯基 第三章 工业省份和统计资料所产生的印象 我在前面已经谈到过，在进入喀山省的时候，富裕程度明显地增加。在 这个黑土地带的省份里，生活在私有土地上的居民最少。沿着伏尔加河从南 部和沿着卡马河从北部，可以进入这个省，也可以沿着大道或小径从维亚特 省或萨马拉省进入这个省。稍为留神一点的人都能注意到富裕在逐渐增长。 这种富裕除表现在村庄、人们身上和牲口上之外，还可以根据增多了的工资 看出来。在俄国中部各省份，例如，在哈尔科夫省、卡卢加省、奥尔洛瓦省、 唐波夫省、乎扎省，在农忙季节，男工每日值20到40戈比，女工15到30 戈比，收割1俄亩黑麦值2到3卢布。可是在喀山省，在农忙季节，男工每 日值60到70戈比，女工35到40戈比，收割1俄亩黑麦值3卢布50戈比到 4卢布。而且，喀山省比它的邻省享受到更大的福利，它意识到自己的优越 地位。有一次，我坐轮船从阿斯特拉罕来到喀山。载我进城的马车夫，问了 我一些从哪里来到哪里去的普通问题。当他得知我从阿斯特拉罕来，将沿着 伏尔加河继续旅行到特维尔时，他对我说，我经过了黑城。他是如此称呼伏 尔加下游的所有城市的，也正是这样称呼阿斯特拉罕和萨拉托夫的。照他说， 沿伏尔加何再往上去，住着一些有教养的人们，有着一些干净的城市：喀山、 尼日尼、雅罗斯拉夫尔。从 1851年起，喀山省的人口比所有的俄国欧洲部份 的没有移民的其他省份都要增长得快。在与喀山省处于同一纬度的所有省份 中，只有它一个省是28人中死 1人。而在与喀山省处于同一纬度的所有省 份中，没有一个省生活在私有土地上的人口比它少。在与喀山省处于同一地 带的所有省份中，没有一个省出生人数超过死亡人数能有喀山省那样多。在 与喀山省处于同一纬度的所有省份中，没有一个省牲口数量有象喀山那样 大。这是又一个足以说明俄国土地地主所有制的影响有重大意义的事实。 在经历了西伯利亚、俄国北部和东部的各城市以后，喀山以其壮丽使我 惊奇，喀山的某些街道的确象西欧建设得很好的那些城市一样。到处能看到 消费日益增长的迹象，工资也同样增加了，——9卢布的工资几乎相当于托 姆斯克的6卢布。如果沿伏尔加河往上去，陆路和水路都一样，逐渐增长的 福利景象引起最不留神的观察者注目。旅行者经历了沿西伯利亚各河流、卡 马河和喀山以下的伏尔加河的长期旅行以后，不仅愉快地感到惊奇，而且甚 至被喀山与特维尔之间的伏尔加河普遍有的生气勃勃景象所吸引。在广阔的 鄂毕河的富有诗意的单调流水声中，不仅能看到轮船和小船，而且甚至飞鸟 也是心满意足的。卡马河与伏尔加柯下游仍还使人想起旅行的单调乏味，那 儿只是偶尔才能遇上某种活物，而在喀山与特维尔之间的这段伏尔加何有时 显得如此活跃，就象是彼得堡的涅瓦河一样。在一个美妙的夏天日子里，我 坐在高高的河岸上，靠近一个幽美地坐落在雏谷和绿树丛中的修道院，一连 几个钟头欣赏着伏尔加河。一只轮船消失了，另一只轮船又出现了，有时两、 三只轮船同时奔驰而过，激起阵阵浪花，拍打河岸。我一直等待着河道最终 到了空荡荡的时刻，但始终没有等着。如果西伯利亚和乌拉尔的大自然是幽 美的，那么这里的大自然中的生活更幽美。当一个人的周围四处都出现了繁 荣的村庄和城市的时候，他就会产生一种生气勃勃的感觉。随便是一个瓦西 里苏尔斯克，在夜晚的灯光下，犹如半圆形剧场似的高高地坐落在高山的翠 绿之中，或是尼日尼，分布在沿山的广阔水面之上，点缀着以翠绿为背景的 白石修道院。——所有这一切，给人以极美好的印象，连同覆盖着长年积雪 和布满黑压压森林的宏伟山景，令人难以忘怀。如果沿陆路走，那么村庄的 繁荣景象远远超过在俄国中部、东部和北部所能看到的一切。你很快就会发 觉，这些村庄比沿从秋明到伊尔库茨克大道的村庄更富裕，最后，甚至比沿 从秋明到彼尔姆大道的村庄更富裕。房屋的丰富多彩的雕刻有如埃及宫殿的 写照。要是设有乡政府的那些房屋不是那么粗笨的话，那么它们的建筑以其 丰富多彩超过许多住房。我不说象雷斯科沃那样的有着无数石头房子的富裕 的村庄。越是往西部去，这种繁荣的景象越是明显。从雅罗斯拉夫尔到莫斯 科的大道超过了到目前为止所看到的一切。装饰着雕刻的农舍，经常是两层 楼的，有着5个以