基于功能认知视角下的人称代词间接回指语在英语报刊中的分析-外国语言学与应用语言学专业论文.docxVIP

PAGE PAGE iii 摘要 近年来，由于间接回指本身的特点，它已经成为一个越来越热门的研究课题， 以至在很多研究领域都有涉及到它的研究。间接回指的一大特点就是它没有与之 对应的直接的先行语，而是存在一种先行语的触发语，所以，触发语与间接回指 语之间没有同指关系。他们之间的关系依赖于推理或搭桥构成。实际上，许多研 究者已经提出了很多关于间接回指的释义过程分析，但，几乎没有一个理论可以 很完满的解释间接回指，因此，本文在前人研究的基础上，试图提出一种相对合 理并可行的理论框架来解释间接回指现象。它就是功能-认知框架，在此基础上， 分析 50 篇英语报刊中的新闻（选自于纽约时报），并对其在新闻中的分布规律、 功能特点等进行定性及定量的研究。最终找出了人称代词间接回指语在新闻中的 分布特点大多数情况下是，都会与文章的主题（主语）相适应，同时它的功能是 从凸显性、概念连通性、主题、语境等特征实现的。这些特征突出了间接回指语 在新闻语篇中理解的重要性。同时希望此研究为间接回指语的研究提供一个新的 研究视角。 关键词：间接回指语，人称代词，功能-认知，新闻 PAGE PAGE iv Contents Acknowledgement…………………………………………………………………..ⅰ Abstract in English…………………………………………………………………ⅱ Abstract in Chinese…………………………………………………………………ⅲ List of Tables and Diagrams…………….………………………………………….ⅶ List of Abbreviations………………………………………………………………..ⅷ Chapter 1 Introduction ……………………………………………………………1 1.1 Background of the Study………………………………………………………...1 1.2 Purpose of the Study…………………………………………………………….2 1.3 Significance of the Study………………………………………………………..2 1.4 Overall Structure of the Thesis…………………………………………………..3 Chapter 2 Literature Review………………………………………………………5 2.1 Definition and Explanation …………………………………………………. 5 Definition of anaphora and indirect anaphora………………………...…5 Definition of anaphora……………………………………………5 Definition of indirect anaphora…………………………………..6 Classification of anaphora and indirect anaphora………………………..8 Classification of anaphora………………………………………..8 Classification of indirect anaphora……………………………….9 The Functions of indirect anaphora……………………………………..11 Theoretical Foundations of Indirect Anaphora Study…………………..……...12 The Functional Approach……………………………………………….12 Halliday Hasan’s Discourse Cohesive model………………12 Grosz Sidner’s Centering Theory model…………………...13 Givon’s Topic Continuity model………………………… 13 Fox’s Hierarchy model………………………………………..14 2.2.2 The Cognitive Approach………………………………………… 15 van Hoek’s Conceptual Reference Point model………………15 Matsui’s Relevance-Bridging model………… ………………19 Bridging Conceptual Anaphora model …………………………22 HYPERLINK \l _TOC_250001