雄辩之美法律、良知与辩才的角力20世纪“最佳法庭演说”经典案例选集-林正主编郑欢等编译.pdfVIP

第 1 页 第一章 克莱 拉 福 尔 兹 简 介 年 ，克莱 拉 福尔兹出生于衣阿 华州。 岁时，她成为美国历史上第一位 女律师。 年，福尔兹被任命为议会司 法委员会的法律顾 问，并且，她是第一位 担任此职的女性。在朋友们的帮助下，在 新闻媒体上所报道的那数不清的关于 “第 一女性”的故事所带来的影响下，福尔兹 周围始终聚集着无数的诉讼委托人。在长 达 年的法庭生涯中，福尔兹一直是人们 嘲笑、怀疑 以及用高高在上的态度来对待 的对 象。但 是，她 的幽默感和巧辩妙答 ，却 令她 的委托人们永远不会失望。 第 2 页 一个男人的世界不再继续 世纪后半叶，妇女从事律师职业这一观念 ，对于美 国的 绅士们来说，甚至对不少的美国女性来说，都是愚蠢透顶的。律 师被看做是一门大胆、聪明、具有进攻性、有洞察力，并且在追 求公正和维护当事人的利益时，会不讲人情的职业。 世纪 年代 的美 国，与过去相 比，对于一位妇女应该成 为一个什么样的人，流行的观点并没有太大的改变。威斯康辛州 的首席法官曾经说过： “如果女性从事法律工作，那么，人们对 所有女性的尊重，在大众场合中就将受到损害。”他的这一观点， 代表了当时很多人的看法。 数字本身就能说明问题 。在 年 的全 国人 口普查 中，全 美各地总共只有 位律师 。而且 ，直到 年 ，一项 国会法 案才准予美国的女性在美国的最高法院里进行辩论。这项法案是 由一位来 自加利福尼亚州的参议员 （也是一位律师）提出的。 就是在这种敌对的气氛中，克莱拉 肖特瑞奇 福尔兹步入了 “那门即将发射的枪炮的后膛”，进而永远地改写了律师的历史。 福尔兹在 岁时就 已经结婚 了，她跟随着她 的丈夫过着一 种艰苦迁徙的生活。他们从衣阿华州迁徙到了俄勒 冈州，然后又 迁徙到了加利福尼亚州的圣何塞市。当这对夫妇和他们的 个孩 子来到圣何塞市的时候，恰巧碰上一场经济衰退浪潮，这场浪潮 以大规模的银行破产和农业歉收为特征。然后，在短短的几年时 间内，这对夫妇又有了第 个孩子 ，并且 ，杰里迈里 福尔兹去 世了，抛下了他的家庭，并把抚养那几个小孩的任务，留给了他 的妻子。 年 ， 岁的福尔兹，开始通过公共演讲来支撑她 的生 第 3 页 活，她支持妇女参与选举运动 的雄辩演说 ，使大礼堂里人头攒 动。 很快，福尔兹就确定了她的 目标：成为一名律师。她给一位 著名的加利福尼亚辩护律师写信，试 图在这位律师的事务所里谋 求一份职业，以便她可 以向一位法律专家学习法律 。这位律师的 回信很简洁： 我亲爱的年轻朋友： 请原谅我耽搁 了对你来信 的回复 。在你 的来信 中，你提 出想进入我的律师事务所来学习法律 。但是，你似乎没有正 确地理解你想从事 的职业 。我对你父母和你的尊重 ，使我不 能鼓励你去追求这么一项愚蠢的行动 ，那只会给你带来嘲讽 或蔑视 。 一位女性 ，除非是当教师 ，否则 ，她 的位置就应该是在 家里 。如果你愿意在我们 的公立学校里谋求一个职务 ，我将 很乐意推荐你去，因为我认为，你完全能胜任 。