钢琴伴奏当代英文声乐曲选下卷音乐剧选曲和经典流行曲-范咏涛.pdfVIP

序 为扩充和丰富改革开放以来我国音乐院校的声乐教学曲目， 也为日益多姿多采的歌唱表 演舞台注入一股新鲜的血液， 范咏涛和甘国农两位先生十分有心地把他们的目光投向英语 世界的现代声乐文献， 并在经过了查阅资料、 收集曲谱、 聆听音响等一系列辛勤的工 作和一次次的筛选、 整合后， 编成了这套包括艺术歌曲、 音乐剧选曲和经典流行曲两 个部分的 《 当代英文声乐曲选》。 这是一件值得欢迎和应该给予支持、 鼓励的好事情。 这几年来， 各种中外声乐曲集的出版势头甚旺， 但重复出版和粗滥炮制后便匆匆 上市的情况也并非鲜见。 这套曲选， 选材有明确的目标， 作品有较高或很高的艺术质 量。 它们或出于沃恩·威廉斯、 布里顿、 巴伯、 格什文、 伯恩斯坦、 罗杰斯等著名作 曲家的手笔， 或在西方音乐界已有肯定的评价和流传的广度。 而且两位编者还译出了 每一曲目的歌词大意， 并对词、 曲作者及作品产生的背景等作了介绍。 要说英文歌词的声乐曲目， 其体裁、 风格以至数量实在是多得惊人， 有很多值得 发掘、 开采的宝藏。 “他山之石， 可以攻玉” ， 希望随着本曲集的出版， 会有更多欧 美的经典曲目被介绍到中国来。 周小燕 年 月于上海音乐学院 ２００４ ６ 1 前 言 这是一套主要面向我国声乐专业教师和学生的当代英文声乐曲选， 同时它也能满 足专业艺术团体歌唱演员和部分有较高水平的业余声乐爱好者的需要。 全书分为两部 分， 上卷是艺术歌曲， 下卷是音乐剧选曲与经典流行曲， 全部曲目均作曲于 世纪。 20 为什么要选编这样一本声乐曲集？ 20 世纪是歌曲创作和演唱的一个空前繁荣的时期。 歌曲这一古老的音乐体裁在经 历了两个世纪的颓废阶段 （ 即以器乐曲占主导地位的古典主义和浪漫主义时期） 后， 终于在 世纪异军突起， 大放光彩。 一百多年以来， 全世界创作和演唱的歌曲数量 20 之大、 覆盖面之广、 影响程度之深， 都是前所未有的。 20 世纪又是英语在全世界日 益普及的时期。 许多优秀的、 广为传唱的现代歌曲都是用英语创作并演唱的。 在人类 20 世纪音乐遗产中， 英文歌曲无疑是其中最重要的部分。 改革开放以来， 我国的声乐事业无论是在教学方面还是在教材出版上都有长足的 进展， 但也存在不足之处， 其中最显著的缺陷之一就是现代英文声乐作品的匮乏。 在 我国已经出版的琳琅满目的外国声乐教材中， 我们既能找到综合型外国歌曲集， 还能 看到