对女性主义史学的再认识.pdfVIP

2014 年1 月 妇女研究论丛 Jan. 2014 第 1期 总第121期 Collection of Women爷s Studies No.1 Ser.No.121 对女性主义史学的再认识 金利杰 （辽宁大学理论经济学博士后流动站，辽宁沈阳 110036） 关键词：女性主义史学；女性史学；社会性别 摘 要：近20年来，中国研究者越来越多地使用“女性主义史学”这一西方舶来的术语，同时又对其加以解读。然而，学者们 对女性主义史学的内涵、方法、兴起的时间等方面的认识都存在一定的差异。文章通过对女性主义史学与女性史学的比较，阐明 了女性主义史学的研究主题、认识视角、分析方法，从而进一步明确女性主义史学并非对传统史学的彻底否定，它更多地是史学 的一种新的研究视角、方法与立场。 中图分类号：C913.68 文献标识：A 文章编号：1004-2563（2014 ）01-0049-05 JIN Li-jie (TheoreticalEconomics Post-doctoralMobile Station atLiaoning University,Shenyang110036,LiaoningProvince, China) feminist history, womens history, gender In the past 20 years, more and more researchers have adopted feminist history, an expression from the west, in their studies, while they add their own interpretations.. However, there are differences in their understanding of the contents, methodologies and epis- temology, and even the time of onset of feminist history. In order to clarify what feminist history is, this paper compares womens his- tory with feminist history in order to identify the issues, perspectives, and methodologies of feminist history. The conclusion is that fem- inist history provides a new perspective, a new method and a new position and that it is more than just the rejection of the traditional historiography. 近50年来，在欧美国家，历史学家们创造了一 一 些与女性历史研究密切相关的专业术语，如女性史 首先，学者们对女性主义史学研究对象的认识 学（妇女史）（women’shistory）和女性主义史学（fem- 存在差异 inisthistory）等。与此相呼应，近20年来，经过香港、 一部分学者认为，女性主义史学就是指对女性 台湾和内地历史学家的不懈努力，从欧美舶来的“女 历史的研