提箱申请书.doc

PAGE 9 - 提箱申请书 Equipment Release Application Form 航名/航次 Vessel/Voyage 开航日期 Sailing Date 提单号码 B/L No. 箱型箱量Cntr. Type/Volume 提箱人 Forwarder 发货人 Shipper 货物品名 Commodity 目的地 Destination 提箱时间 Pick-up Time 特殊需要 Additional Rqst 联系人： 联系方式： 集装箱使用规则 集装箱使用规则 一、双方的权利义务 （一）集装箱所有人（甲方）的权利义务 1、甲方应当按照合同约定时间、地点以及条件向乙方提供符合合同约定的集装箱，以满足乙方的使用需要。 2、乙方申请提箱并办理相关提箱手续时，甲方核准无误后应当立即签发进出场设备交接单给乙方。进行套箱、换箱处理时，甲方根据乙方的提箱申请资料信息，应当及时发放与船名、航次、提单号对应的设备交接单给乙方。 3、在空箱未达到出口装货的适货标准情况下，甲方有义务提供新的适货空箱供乙方使用。 4、甲方同意乙方将拖运业务转交其他企业或个人承运。 5、甲方在接到乙方的集装箱损坏、污染或灭失的通知信息后，应当将根据该信息做出的初步处理意见书面通知乙方，且甲方有权自行安排修理。 （二）用箱人（乙方）的权利义务 1、乙方应当按照合同约定支付集装箱使用费、滞箱费及其他相关费用。 2、乙方申请提箱、还箱时，应到甲方处办妥完整的提箱与还箱手续。 3、装卸货时，乙方在将进/出口集装箱交给收/发货人装卸货物时，应督促收/发货人进行妥善操作。 4、交还集装箱时，收/发货人将集装箱货物卸下后，乙方应及时将集装箱拖回甲方指定的还箱地点。交箱时，乙方应要求码头/场站在进场设备交接单上填上进场日期以完成交接。如若发现箱体破损、污染，应详细记录破损、污染情况并签字确认，同时，要求接收方盖章确认收到该箱。 5、乙方不得私自将拆空的空箱移至其它地点或挪为他用。 6、乙方应将进出场集装箱的设备交接单中的“用箱人联”存档备查，保存期不少于两年。 7、在乙方承运范围内发生集装箱的损坏、污染、灭失时，乙方负有及时将该信息通知给甲方的义务。 8、乙方有权要求甲方按照合同约定提供相应服务，以便乙方使用集装箱。 二、责任的划分 （一）集装箱所有人（甲方）责任 1、甲方应对由于其提供的集装箱箱体缺陷或不适货而妨碍乙方对集装箱的正常使用或者导致乙方货物发生的损毁、灭失承担赔偿责任。但是由于下列原因造成的除外： （1）意外事故及不可抗力； （2）货物的自然属性与固有缺陷。 2、甲方未按合同约定提供集装箱供乙方使用，甲方应当向乙方支付违约金 元/箱。 （二）用箱人（乙方）责任 1、乙方应承担集装箱在责任期间发生的损坏、污染、灭失的责任。 2、非经甲方书面同意，乙方擅自套箱、换箱的，甲方有权向乙方收取违约金_______元，并且乙方应对由此所产生一切损失承担责任。由于特殊原因经乙方申请并经甲方同意办理套柜的，乙方应承担因办理套柜所引起的责任。 3、装运货物的集装箱在卸货后交还空箱到堆场时，若乙方未及时提供有记录的出码头EIR给堆场的验箱人员，并且没有在 个工作日内向甲方反馈或提出异议的，则乙方应承担集装箱破损修理所需的一切费用。 4、在责任期间内发生集装箱的损坏、污染、灭失时，因乙方隐瞒不报或迟延通知甲方所导致的额外损失，由乙方承担全部费用及责任。未经甲方许可，乙方不得对损坏的集装箱擅自进行处理，否则由此产生一切责任和费用由乙方承担。 5、如乙方不能按期或足额支付集装箱使用费、滞箱费以及其他费用的，除应足额支付上述费用外，另需向甲方支付原应付款项 ‰/日的违约金。 三、争议解决 因本合同引起的争议及与本合同有关的任何争议，双方均应当友好协商解决；友好协商仍不能解决的，可提请上海仲裁委员会进行仲裁。仲裁裁决是终局的，对双方均有约束力。（选择依法向具有管辖权的人民法院起诉的，请划去前款内容）