外文图书采选工作-李伟等著.pdf

序 年 间，在 国家 图书馆人才发展 “ 工程 ”的实施 过程 中，为 图书采选编 目部从事外文 图书采选工作 的人员开设讲习 班，采用讲课与研习的方式，从知识（ 、信 息（ 和操作（ ）三个方面系统地讲授外文 图书采选工作 ，历时一 年 。讲习班结束后 ，大家认为有所收获，希望能将课程 内容整理成 书，留在手头 以供工作 中随时参考、借鉴 。考虑到讲习班 的对象主 要是 国家 图书馆 的工作人员，如编印出版面对广大读者 ，其 内容应 进一步扩展与补充 。写书任务落在顾犇、李伟 、朱硕峰身上 。他们 三位从事外文 图书采选工作多年 ，业务上颇有建树 ，这次动笔除参 考 中外许多有关文献还总结和引用 了北京 图书馆 （国家 图书馆 ）几 十年来 （包括他们 自己在 内）在外文 图书采选工作 中积累起来 的经 验 ，实弥足珍贵。 愿 以此书推荐给 图书馆 界 、书业 界 的同仁和关心我 国文献信 息资源建设 的社会人士。 邵文杰 年 月 前 言 图书采选工作是 图书馆 的基础业务工作 ，其水平 的高低直接 关系到图书馆的馆藏质量，影响其对读者的有效服务。 多年来 ，图书采选工作基本上是经验性 的，由师徒 口授 的形 式代代相传，较少书面的理论总结。在图书馆事业飞速发展的今天， 图书馆人员流动频繁，图书馆员的岗位培训 日益重要，师徒相传的 形式不能满足业务工作规范化的要求。 为 了培养新一代 的高素质 图书采选工作人员，国家 图书馆近 年来实施 工程 ”，采用 “师带徒”的方式，由老一辈图书馆 员向年轻 图书馆员传授业务知识和技能。为此，国家图书馆前副馆 长、研究馆员邵文杰老师准备了一年两个学期的讲义，系统地讲解 了外文图书采选工作的基本知识。在此基础上，李伟、朱硕峰和顾 犇整理成文。在 国家图书馆 图书采选编 目部和中国图书进 出口总公 司图书部的支持下，本书得以顺利出版。 在本书 的撰写过程 中，作者参考 了许多有关 的著作和期刊文 章，并利用了国家图书馆历代外文 图书采选工作人员的劳动成果， 包括许多未发表过的内部文字资料 。所 以说，本书虽然是 以若干著 者的名义撰写的，但它是众人智慧的结晶，也是外文图书采选工作 的经验总结。邵文杰老师设计了本书的框架结构，李伟负责撰写第 三章、第六章、第八章、第十章和第五章的前两节，朱硕峰负责撰 写第一章、第二章、第 四章、第七章、第九章和第五章的第三节， 顾犇负责撰写第十一章。最后，邵文杰老师两次审核了书稿，并提 出了修改意见；顾犇进行了统稿工作 。由于时间仓促，我们没有能 够对书稿作更细致的修改。出版业 的变化 日新月异，书中的有些 内 容也许不能反映最新的情况。在此 ，敬请读者随时向作者提出不足 之处，以便今后有机会时修改。 我们想感谢 中国图书进 出 口总公司 图书部对本书策划和 出版 的支持和帮助 。此外，国家 图书馆 图书采选编 目部的景鸿达主任和 图新书店 的杜红卫先生也在本书的撰写和 出版中起 了 十分重要 的作 用 ，在此表示感谢 。 著者 年 月 第一章 ：外文 图书采选工作 的历史 回顾 第 一 节 ：古 代 我 国有几千年 的文 明史 。在历史 的长河 中，涌现 了不计其数 的图书典籍 。历朝 的统治者在确立统治地位 以后 ，都要建立藏书之 所 ，收罗天下 图书。 从现有 的史料看 ，中国的图书馆史可上溯到殷商 时期 。考古 发现，在河南安阳发掘出