《拿破仑法典》和其影响.docVIP

《拿破仑法典》及其影响 作者梅汝璈?? ????编者按：逢清华校友、我国著名法学家梅汝璈诞辰一百周年，本站特刊发先生旧文一篇，以示纪念。????????????????????????????????????????一????顾盼自豪，不可一世的拿破仑，当他暮年被囚于圣赫勒拿（St. Helena）孤岛上的时候，说过这么两句话：“我的光荣不是在打过四十次的胜仗，因为滑铁卢（Waterloo）之一败便可使它们完全被人忘记了。但永久不能被人忘记，而且可以与时间共存的，却是我的《民法典》。”[1]这是拿破仑自己对于他那法典之价值的估计！??《拿破仑法典》是罗马《优帝法典》（Justinian Code）以后之第一部完全的民法典。它本身的内容和立法技术上的价值如何，我们暂且不必讨论。有人说它那种价值，已为1900年的《德国民法典》所超越。但亦有人很不以此说为然的。[2]姑假定此说能够成立，那也不足深怪。因为《德国民法典》之颁布几在《拿破仑法典》百年之后；它不但能取《拿破仑法典》之长，并且可以利用这百年中人事进步的经验和教训。?? 姑置拿氏法典本身之价值及德民法典之优劣问题于不顾，且让我们看看《拿破仑法典》对于世界各国的影响和它所代表的意义。我们要明白：《拿破仑法典》之伟大，不在它本身立法技术上的优越，而在它外界所表现的意义或影响，这种意义或影响，综合论之，约有两端：??（一