汉语感官词的语义语法学研究-语言学及应用语言学专业论文.docx

中文摘要近年来，语言学研究日益呈现出社会科学与自然科学的多学科融合趋势，基 中文摘要 近年来，语言学研究日益呈现出社会科学与自然科学的多学科融合趋势，基 于计算机应用、数学模型、认知科学等学科基础之上建构语言理论成为当今语言 研究的前沿。在此背景下，本研究以语义语法学理论(李葆嘉2001)为指导，对 汉语感官词的词汇语义一句法语义两个模块进行深入研究。 i 该选题重点研究了感官动词的义征分析、以动词“看”为枢纽的义网建构、汉 语通感机制三个方面。首先，界定感官词并进行语义分类，分为视觉、听觉、嗅 觉、味觉、触觉五个感官子场，运用义征分析法对感官动词的典型义位(140个) 进4-i-义征提取，得到析义元语言子集(186个)．其次，以典型视觉动词“看”为枢 纽，深入挖掘其词汇一句法语义，在受限语料中，抽象语义句法范畴(2个内层 角色，12个外层角色，3个情态范畴)．依据{[(核心词+内层角色)+外层角 色]+情态范畴)的模式，建立了基干句模和扩展完善性句模(49个)，并从理论 上推导出可能性派生子模(12893个)．基于聚合义场的联结形成视觉动词语义支 网，再类推出其他感官动词语义支网，进行整合后构成现代汉语感官动词语义复 网。第三，使用语言统计方法，对通感句库(543句)和通感词库(578词)进 行统计分析，揭出汉语通感的运作机制及五个感官域之间的语义迁移规律． 本研究尝试基于多学科交叉对感官词进行语义语法学研究，辅以多种研究手 段，以增强研究的科学}生和系统性。既实践了词汇一句法语义的贯通研究，叉深 化了语义语法学理论方法，对认知科学、信息处理等学科具有参考价值。 关键词：语义语法感官词 动词“看’’通感义征义网 AbstractIn Abstract In recent years，the linguistics research obviously presents the trend of several subjects blending with social science and natural science．Construct linguistic theory which base on several subjects such like computational application,mathematic model and congnitive science，is the new tidal current．Under this background,the study is guided by the theory of semantic grammar(Li Baojia 200 1),and deeply analyzed two modularities：lexical-syntactic meaning and Chinese sensory words． The paper mainly discussed the sementic features of Sensory verbs，the construction of semantic network doninated by the core verbsee”and the opration mechanism of Chinese Synaesthesia．Firstly，we defined the sensory words，and divided them into five semantic fields：senses ofvision,hearing，smell，taste and touch． We extracted 1 86 semantic features from 1 40 typical sememes and builded a subset of semantic metalanguage．Secondly，the typical visual verb“see’’was regarded as the COre of semantic network．We searched for sentences within the syntactic and semantic categories dominated by“see”(the basic meaning)in the corpus．Meanwhile，two inner roles，twelve outer roles and three mood categories were abstracted from them． According tO the mode of{[