韩国偶像剧在中国的传播及影响研究-传播学专业论文.docxVIP

独创性声明学位论文题目： 独创性声明 学位论文题目： 韩国偶像剧在中国的传播及影响研究 本人提交的学位论文是在导师指导下进行的研究工作及取得的研 究成果。论文中引用他人已经发表或出版过的研究成果，文中己加了 特别标注。对本研究及学位论文撰写曾做出贡献的老师、朋友、同仁 在文中作了明确说明并表示衷心感谢。 学位论文作者：俚乏埋 签字日期：矽莎年6月歹日 学位论文版权使用授权书 本学位论文作者完全了解重庆工商大学有关保留、使用学位论文 的规定，有权保留并向国家有关部门或机构送交论文的复印件和磁盘， 允许论文被查阅和借阅。本人授权重庆工商大学研究生院可以将学位 论文的全部或部分内容编入有关数据库进行检索，可以采用影印、缩 印或扫描等复制手段保存、汇编学位论文。 (保密的学位论文在解密后适用本授权书) 本论文：蛴保密，瓣期限至 年 月止)。 学位论文作檄：传五星 导师签名：为铺姻 签字日期：为15年b月7弓日签字日期：矗口区年易月O-岁 万方数据 目录摘要 目录 摘要 I ABSTRACT I 第1章绪论 1 1．1研究背景、目的和内容 1 1．1．1研究背景 1 1．1．2研究目的 2 1．1．3研究内容 ．．2 1．2研究综述 ．．． 一3 1．3研究方法和思路 - 。4 1．3．1研究方法 ．4 1．3．2研究思路 4 第2章韩国偶像剧的内容 6 2．1韩国偶像剧的主题与叙事模式 7 2．1．1韩国偶像剧中的浪漫爱情 7 2．1．2温馨和谐的亲情、友情 ．．1 O 2．1．3经典叙事模式：灰姑娘形象的发展与转变 一1 1 2．2韩国偶像剧的艺术风格 ．．1 l 2．2．1经典人物风格：女性形象与文化解读 ．．1 2 2．2．2情感表达风格 。14 2．2．3语言风格 l 5 2．3韩国偶像剧中的文化 ．．15 2．3．1韩国偶像剧中的主流传统文化 ．．15 2．3．2韩国偶像剧中的青年亚文化 。20 第3章韩国偶像剧在中国的的传播 23 3．1韩国儡像剧在中国的传播历程 ．．23 3．2韩国偶像剧传播媒介的嬗变 一24 3．2．1有线电视网络 。24 3．2．2有线数字电视 。26 3．2．3新媒体视频传输 。26 3．3韩国偶像剧的走红与争议 28 3．3．1韩国偶像剧的走红 。28 3．3．2韩国偶像剧的文化争议 一29 第4章韩国偶像剧在中国的影响 3 1 4．1对我国受众的影响 ～3 1 4．1．1受众特点 。3l 4．1．2受众心理研究 一32 4．2对我国偶像剧作品的影响 ．．33 4．2．1对偶像剧内容的影响 ．34 4．2．2对演员选择的影响 。35 万方数据 4．2．3对电视剧拍摄的影响 4．2．3对电视剧拍摄的影响 ．．35 4．3对我国电视剧生产和市场机制的影响 ．．36 4．3．1对电视剧生产机制的影响：边写边拍边修改 ～36 4．3．2对市场运作的影响：文化产业的日新月异 ．．36 4．4对我国青春偶像剧发展的启示 ．．37 4．4．1对电视剧内容的启示 ．38 4．4．2对电视剧制作的启示 。40 4．4．3对电视剧市场运作的启示 一42 第5章结语 45 参考文献 ．47 弱【谢 ．50 万方数据 重庆工商大学硕士学位论文 重庆工商大学硕士学位论文 摘要 韩国偶像剧在中国的传播及影响研究 摘要 韩国与我国一衣带水，有着相似的历史和文化，韩国偶像剧在中国的热播引起 了我国电视受众和电视剧市场的强烈反响，我国传播学者也开始研究分析这一现 象，希望对我国偶像剧的发展提供有效帮助。 韩国文化已经悄无声息地传播到我国，韩剧作为“韩流”中的一股重要力量， 更是不断有力地冲击到东亚、东南亚甚至更远的地方。因此，以韩剧为重点探索韩 国文化的传播就显得尤为必要和重要。然而，当前我国有关韩剧的研究不仅数量少， 而且多停留在影视研究的框架中，较少涉及传播学领域的理论研究。 2014年初播出的韩剧《来自星星的你》受到了中国受众的狂热追捧，并且创 造了又一收视率神话，最后一集更是在网络上以同声翻译的直播方式进行播放， 据韩国收视率调查机构尼尔逊(Nielsen Korea)调查，27日播出的《来自星星的你》 不仅最后一集在韩国全国范围内收视率为28．1％，创下该剧开播以来的最高收视 率，在中国也创下自网络转播以来点播次数最高的记录。韩国偶像剧今日的成功 并非偶然，这一现象的发生有其必然性，韩国偶像剧的成功之道该如何为我国偶 像剧的发展所用，是我国文化学者需要研究的重要课题，也是本文的意义所在。 本文第一章为绪论，主要介绍文章的研究内容、方法和目的、研究综述等内容， 第二章介绍韩国偶像剧的内容，第三章讲述韩国偶像剧在中国传播媒介的嬗变， 第四章讲韩国偶像剧在中国的影响，第五章提出韩国偶像剧在中国传播带来的思 考，第六章为