翻译史研究稿约-CUHK.PDF

香港中文大學中國文化研究所翻譯研究中心主辦 復旦大學出版社出版 《翻譯史研究》 《翻译史研究》稿约   《翻译史研究》由香港中文大学中国文化研究所翻译研究中心主办，上海复旦大学出版 社出版及发行，每年出版一辑，刊登有关中国翻译史研究的学术论文，并接受有关外国翻译 史的译介文章，园地公开，所有原创学术论文均实行匿名审稿，欢迎海内外学者赐稿。稿约 开列如下： 一、 发表论文以中文为主，一般以三万字为限，特殊情况另行处理。 二、 来稿必须未经公开发表，如属会议论文，以未收论文集为限；如有抄袭或侵权行为， 概由投稿者负责。 三、 所有学术论文先由编辑委员会作初步遴选，获通过的论文会送请专家学者作匿名评 审。文中请勿出现足以辨识作者身分的信息。 四、 来稿请另页标明中、英文篇名，投稿人发表用的中、英文姓名，并附中、英文摘要 （各以200 字为限）及中、英文关键词（以 5 个为限）。 五、 来稿格式请遵照后附撰稿体例，并请以 Microsoft Word 兼容的文稿电子文件投稿。 六、 来稿请附个人简介及真实姓名，并附通讯地址、电话、传真或电子邮件等联络数据。 七、 来稿一经刊登，即送作者当期刊物两册，并致稿酬。 八、 来稿经本刊发表后，除作者本人将其著作结集外，凡任何形式的翻印、转载、翻译 等均须预先征得本刊同意。 九、 来稿请以附件电邮至：translationhistory@.hk 十、 《翻译史研究》主编及编委员保留发表最后决定权，并可对来稿文字作调动删改。 不愿删改者请于来稿上说明。 香港中文大學．中國文化研究所．翻譯研究中心 Research Centre for Translation ．Institute of Chinese Studies ．The Chinese University of Hong Kong  .hk/rct  ．Tel: (852) 3943 7399 ．Fax: (852) 2603 5110  香港中文大學中國文化研究所翻譯研究中心主辦 復旦大學出版社出版 《翻譯史研究》 《翻译史研究》学术委员会及编辑委员会： 主 编： 王宏志 香港中文大学 翻译研究中心 WONG Wang Chi Lawrence 学术委员会：（以姓氏拼音排序） 陈力卫 CHEN Liwei 日本成城大学 经济学部 陈思和 CHEN Sihe 复旦大学 中文系 黄克武 HUANG Ko-wu 中央研究院 近代史研究所 胡志德 Theodore D HUTERS 加州大学 洛杉矶校区 UCLA 亚洲语文及文化系 沈国威 SHEN Guowei 关西大学 外国语学部 王德威 David Der-wei WANG 哈佛大学 东亚文化研究系 王晓明 WANG Xiaoming 上海大学 当代文化研究中心 王宏志 WONG Wang Chi Lawrence 香港中文大学 翻译系及翻译研究中心 邹振环 ZOU Zhenhuan 复旦大学 历史系 编辑委员会：（以姓氏拼音排序） 朱志瑜 CHU Chi Yu