汉语反预期标记词习得情况考察-汉语国际教育专业论文.docxVIP

A b A b s tr a e t In C h in e se la n g u a g e ， P e o P le u se a se rie s o f w o rd s lik e ‘气I in g r a n ”， “F a n ’e r ，，， “Q ish i，，， “B u lia o ，，… to ex P ress so m eth in g h aP P en ed u n exP eeted ly， o u t o f th eir a n tie iP a tio n ，th e se w o rd s a re 50 e a lle d “U n e x P e c te d F o e u s M a rk e rs”. T h e y a re v e ry su bjeetiv e，o ften in d ieate th e sP eak ers’id eas，eo m m en ts o r attitu d es，50 th ey are n o t e a sy to a c q u ire b y f o re ig n la n g u a g e le a r ne rs . G u id ed b y seeo n d lan g u ag e aeq u isitio n (A S L ) an d interlan g u ag e th e o rie s，an d b a se d o n b o th in te rla n g u a g e m a te ria ls a n d n a tiv e C h in e se n o v e ls ，th is th e sis u se s “sta tistie a l a n a ly sis，’a n d “e rro r a n a ly sis，，to c a rry o n a stu d y o n th e a e q u isitio n o f “U n e x P e e te d F o e u s M a rk e rs，，b y f o re ig n stu d e n ts . T h e “U n e x P e e te d F o e u s M a rk e rs ，， d iseu ssed in th is th esis in elu d e : Ji月g 厂a n，Ju ra n ，’Fa n ’e乙 Fa nda o ，P ia nP ia n 厂Q ish 毛 Sh iji月g ，h a n g Sh ish ish a ng， B u lia o ，a n d Me ixia 矛啥d’了0 . T h e th e sis 15 e o m P o se d o f se v e n c h a p te rs : C h a P te r O n e 15 a g e n e ra l in tro d u e tio n o f th e “U n e x P e c te d F o c u S M a rk e rs ，’， its re la te d re s e a re h ，th e o re tie a l a n d P ra e tie a l v a lu e s o f th e s e le e te d to P ie . C h a P te r T w o d ise u s se s th e e la s s if ie a tio n o f “U n e x P e e te d F o e u s M a rk e rs，，. W 亡 so r t “U n e x P e e te d F o e u s M a rk e rs，，in to 3 ty P e s b y th e ir d ise o u rs e f un e tio n a n d d iv id e th e m in to f o u r g ro u P s a e e o rd in g to th e ir P o sitio n s 15 a se n te n e e . C h a P te r T h e re su m m a riz e s th e f u n e tio n s a n d u sa g e o f