华莱坞小妞电影类型的多元化建构.pdf

本期关注·华莱坞电影 （ ·） XINWEN AIHAOZHE 2018 5 华莱坞小妞电影类型的多元化建构 □彭思佳 【摘要】近年来，随着华莱坞电影票房持续走高，小妞电影成为“IP 改编”热潮下最受追 捧的爱情类型电影。 基于华莱坞小妞电影的市场现状，从类型理论出发，分析小妞电影的 形成与发展；并以相关小妞电影为例，从广义互文性的角度分析华莱坞小妞电影类型建构 的本土文化语境与知识网络。 研究认为以传统文化心理与现代性主体的冲突叙事为切入 点，寻求女性身份、主体多样性的表达，以及女性化的细腻叙事，成为探索华莱坞小妞电影 多元化类型建构的关键。 【关键词】华莱坞电影；类型；小妞电影；互文性 DOI:10.16017/ki.xwahz.2018.05.011 一、引言 一种符码、惯例和视觉风格的系统被引入电影理论。 尼尔（Neale ）认为，类型不只是对电影的简单分类，它 近年来， 电影产业在文化产业中的重要性和价 与受众的预期和假设有关， 如受众可能会推测影片 值高度凸显。 “ 年 月 日，十二届全国人大常 的结局。 [2]类型理论认为，电影工业因为考虑到成本 2016 11 7 委会第二十四次会议表决通过了《 中华人民共和国电 效益，会不断地创造性地复制卖座的经典影片，观众 影产业促进法》。 这意味着，电影产业将被纳入国民 的快感来自于对题材的熟悉、 惯例的呈现和这些重 经济和社会发展规划，成为拉动内需、促进就业、推 复所带来的满足感，对类型电影产生期待，并架构自 动国民经济增长的重要产业。 通过简政放权降低电 身喜好。 类型电影需要在两种目标中找到平衡点，即 影行业准入门槛，明确加大财政、税收、金融、用地等 确立类型已有的期望，并注入新的元素。 透过这些期 方面的扶持力度，这一系列重大利好，都将为电影产 望的变动，规范情节的翻新，观众能同时享受熟悉的 业的健康发展送来春风。 ”[1]伴随着近年来电影票房 满足与惊奇的快感。 “类型电影是一种读者文本，他 的持续走高，华莱坞电影正走向产业升级的道路。 在 是围绕着读者展开构建的， 十分注重叙事体的可传 做好产业升级的讨论声中，“ 改编”成为热点主题。 小 达性，以及观众的反应”[3] 。 类型电影会随着时代的变 IP 妞电影（Chick Flick ）大多是由文学作品改编而来的 化而演变，类型的规范和类型电影一样会随着经济、 爱情电影类型， 如 《剩者为王》《整容日记》《重返20 技术等因素而变化，所以它们不断地修正、拓展和转 岁》《 北京遇上西雅图》《 北京遇上西雅图之不二情 换规范，并给这些规范编码。 [4] 因而，电影不断演变成 书》《七月与安生》等。 这些小妞电影都以中小成本制 了主类型电影和用来描述我们所说的各种电影类型 作取得了不俗的票房成绩，深受女性观众的青睐。 本 的“亚类型”。 小妞电影则是好莱坞生产出来的亚类型 研究以期通过传统文化心理与现代女性主体的冲突 电影。 起初来自于小鸡文学（Chick Lit ），英美俚语中 叙事为华莱坞小妞电影类型生产的切入点， 对表现 将年轻女性称为chick （chicken 的缩写），lit 为litera- 出市场潜力的小妞电影类型从互文性的角度探索其 ture 。 Chick Lit 最早以书面表达出现在 1988 年，是 背后的社会文化现实， 并发掘小妞电影的多元化建 美国大学对《女性文学传统》这一课程的俚语表达。小 构。 鸡文学后来成为一种由女性为女性撰写的爱情小说 的统称。 小妞电影则特指以女性为主