中国民航旅客、行李国际运输规则.pdfVIP

中中国国民民航航旅旅客客、、行行李李国国际际运运输输规规则则 民航局际字[1984]第188号 1984年1月1日 第一章　总则 　　第一条 定义 　　本规则中下列 语，除具体条文中有其他要求或另有明确规定 者外，含义如下： 　　 （一）“公约”指根据合同规定适 于该项运输的一九二九年十 月十二日在华沙签订的统一国际航空运输某些规则的公约或一九五 五年在海牙修改的华沙公约。 　　 （二）“华沙公约规定的国际运输”指根据当事人签订的合同， 无论运输中有无间断或转运，该项运输出发地点和目的地点是在二 个华沙公约缔约国的领土内，其中一个或二个缔约国没有批准海牙 议定书，或在一个华沙公约缔约国但没有批准海牙议定书的国家领 土内，而在另一个国家领土内有一个约定的经停地点，即使该国不 是华沙公约缔约国。 　　 （三）“一九五五年在海牙修改的华沙公约规定的国际运输”指 根据当事人签订的合同，无论运输中有无间断或转运，该项运输出 发地点和目的地点是在二个批准海牙议定书的国家领土内，或在一 个批准海牙议定书的国家领土内，而在另一个国家领土内有一个约 定的经停地点，即使该国没有批准海牙议定书。 　　 （四）“法国金法郎”指含有千分之九百成色的六十五点五毫克 黄金的法郎。这种法国金法郎的数额可以根据中华人民共和国政府 规定折合成任何国家货币，取其整数。 　　 （五）“承运人”指包括填开客票的航空承运人和承运或约定承 运该客票所列旅客及其行李以及提供或约定提供有关此项运输其他 服务的所有航空承运人。 　　 （六）“旅客”指经承运人同意在飞机上载运或已经载运在飞机 上的除机组成员以外的任何人。 　　 （七）“儿童”指满二周岁但不满十二周岁的人。 　　 （八）“婴儿”指不满二周岁的人。 　　 （九）“ 中途分程”指经承运人事先同意，旅客在始发地点和目 的地点之间的一点有意安排的旅程间断。 　　 （十）“客票”指由承运人或其代理人所填开的被称为“客票及行 李票”的证件，包括运输合同条件、通知事项以及乘机联和旅客联 等内容。 　　 （十一）“连续客票”指填开给旅客与其他客票连续使 ，作为 一个单一运输合同的客票。 　　 （十二）“旅客联”指客票中标明“旅客联”的部分，始终由旅客 持有。 　　 （十三）“乘机联”指客票中标明“适 于运输”的部分，表示该 乘机联适 于指定的两个地点之间的运输。 　　 （十四）“旅费证”指由承运人或其代理人所填开给旅客的证 件，旅客可据以要求填开客票及行李票或提供服务给予该证件列明 姓名的人。 　　 （十五）“ 日”指日历日，包括星期日和法定假日，但是给旅客 的通知发出日以及为了计算有效期限的客票填开日和航班飞行开始 日，都不计算在内。 　　 （十六）“正常票价”指在票价适 期间一等和经济/旅游级别的 最高票价。 　　 （十七）“特种票价”指不属于正常票价的其他票价。 　　 （十八）“行李”指旅客在旅行中为了穿着、使 、舒适或方便 的需要而携带的物品和其他个人财物。除另有规定者外，包括旅客 的交运行李和自理行李。 　　 （十九）“交运行李”指承运人已经填开行李票并由承运人负责 照管的行李。 　　 （二十）“ 自理行李”指不属于交运行李的由旅客自行照管的任 何行李。 　　 （二十一）“行李票”指客票中为旅客运输交运行李所填开的部 分。 　　 （二十二）“行李牌”指由承运人发给的仅作识别交运行李 的 证件。行李牌共分二部分，拴挂联部分由承运人拴挂在交运行李 上；领取联部分由承运人交给旅客， 以核对领取行李。 　　第二条 适 范围 　　 （一）本规则适 于中国民航按照适 的运输规章、票价、费 和运输条件规定所办理的一切旅客、行李国际运输和有关的各项 服务。 　　 （二）中国民航办理上述国际运输，必须遵守中华人民共和国 和运输过程中有关国家的法律、政府规章、命令和旅行条件的规 定。 　　 （三）根据本规则所签订的运输合同中，如果含有与有关法 律、政府规章、命令或旅行条件不一致的任何条款，除不一致的条 款外，运输合同中的其余条款，仍然有效。 　　 （四）除免费运输规章、合同、票证另有规定外，本规则亦适 于免费运输。 　　 （五）包机运输按照中国民航包机运输规章签订的包机合同的 规定办理。 　　第三条 修改和使 　　 （一）中国民航有权不经通知，修改运输规章、票价、费 和 运输条件。但是，这种修改不适 于修改前已经开始的运输。 　　 （二）中国民航的工作人员、代理人或雇员