陈涉世家翻译课件.ppt

4尝与人佣耕，（ ）耕之垄上。　　A 掇 B 缀 C 啜 D 辍 　　2 陈胜者，阳城人也，字（ ）。　　A 陡 B 徒 C 涉 　　3 燕雀安知（ ）之志哉！　　A 鸿胡 B 宏鹄 C 鸿猢 D 鸿鹄 　　4 发闾左，适（ ）渔阳九百人。　　A 戍 B 戎 C 戌 D 戊 　　5 卒买鱼（ ）食，得鱼腹中书。　　A 亨 B 烹 C 享 D 煮 实词总结（在文中只有一种解释者不列）　　 为 ①作，当。“若为佣耕。”②担任。“为屯长。”③是。“号为张楚。”④作为。“为天下唱。”⑤制，建造。“为坛而盟。” 行 ①(ｈáｎｇ)行列。“皆次当行。”②做，进行。“乃行卜。”③行进，行军。“行收兵。” 次 ①编列。“皆次当行。”②停留，驻扎。“又间令吴广之次所旁丛祠中。” 　 当 ①值，承担。“皆次当行。”②应该。“不当立。”③在，正当。“当此时。” 举 ①起事，发动。“举大计”。②立。“死即举大名耳。” 虚词总结 　　之 ①往。“辍耕之垄上。”②助词。“怅恨久之。”③的。“鸿鹄之志。”④代词。“二世杀之。”（代人）“然足下卜之鬼乎！”（代事）“皆下之。”（代地方） 　　以 ①因为。“扶苏以数谏故。”②认为。“或以为死。”③把。“今诚以吾众诈自称公子扶苏、项燕。”④用。“以激怒其众。”⑤表界限。“徇蕲以东。”⑥已经。“固以怪之矣。” 　　也 ①表判断。“吾闻二世少子也 。”②表诘问。“何富贵也？” 　　乃 ①于是，就。“陈胜吴广乃谋曰。”②是。“当立者乃公子扶苏。” 　　固 ①本来。“固以怪之矣。”②必定。“而戍死者固十六七”。 　　而 ①表前后两部分是转折关系。“而戍死者固十六七”。②表前后是承接关系。“夺而杀尉。”③表前后是方式与目的关系。“为坛而盟。”④表前后部分在时间上有先有后。“收而攻蕲”。 1 选出下列黑体字注音有误的一项，将字母填入括号中。 　　A.適戍（ｚｈé） 　胸襟（ｊīｎ）　　　迅猛（ｘùｎ） 　鸿鹄（ｇàｏ）　　B.斩首（ｚｈǎｎ） 可怜（ｌｉáｎ）　　　胸臆（ｙì）　　　符离（ｆú）　　C.社稷（ｊì）　　　坚锐（ｒｕì）　　　窥视（ｋｕī） 　惋惜（ｗǎｎ）　　D.诈称（ｚｈà） 　情绪（ｘù） 　　　苛政（ｋē）　 　严谨（ｊǐｎ） A 练习 2 解释下列各句并补充省略的成分。 ①吴广以为然--吴广认为（这个见解）很正确 ②天下苦秦久矣—天下的人怨恨秦的统治已经很长时间了 ③吾闻二世少子也—我听说二世（是）（秦始皇的小儿子。） ④王侯将相宁有种乎—王侯将相难道是天生的贵种吗？ ⑤借第令勿斩—即使仅使免于斩（留下性命)　 3 选出下列句子翻译有误的一项，将字母填入括号中。　　A 佣者笑而应曰：“若为佣耕，何富贵也？”　　译文：（那些）拥有土地的人笑着回答说：“你当雇工给人干活儿，怎么会富贵呢？”　　B 乃丹书帛曰“陈胜王”，置人所罾鱼腹中。　　译文：（他们）就在一块丝绸上用朱砂写上“陈胜王”的字样，并把它放置在别人捕到的鱼的肚子当中。　　C 攻陈，陈守令皆不在，独守丞与战谯门中。　　译文：攻打陈县时，陈的郡守、县令都不在，只有守丞领兵跟义军在城门口交战。　　D 今诚以吾众诈自称公子扶苏、项燕，为天下唱，宜多应者。　　译文：现在如果将我们这支队伍冒充是公子扶苏和项燕（的部下），号召天下民众起义，（那么）该会有很多响应的人。 A 4 选出说法有误的一项，将字母填入括号中 　　A 《陈涉世家》一文中的人主要人物是陈胜。　　B 陈胜年轻时就有远大的抱负。他所说的“鸿鹄之志”，结合当时的政治背景来看，就是要反抗秦王朝的暴虐统治，摆脱受压迫、受奴役的地位。　　C 《陈涉世家》一文深刻地揭示了农民运动的实质，就是反抗资产阶级的压迫。　　D 《陈涉世家》一文充分表现了陈胜的组织领导才干。 C 6 找出下句中的通假字并指出与哪一个字相通。 　　1 苟富贵，无相忘。（ 通 ） 　　2 发闾左，适戍渔阳九百人。（ 通 ） 　　3 为天下唱，宜多应者。（ 通 ） 　　4 卜者知其指意。（ 通 ） 　　5 固以怪之。（ 通 ） 　　6 将军被坚执锐。（ 通 ） 1 无通毋 2 适通谪 3 唱通倡 4 指通旨 5 以通已 6 被通披 * * 陈胜者，阳城人也，字涉。吴广者，阳夏人也，字叔。陈涉少时，尝与人佣耕，辍耕之垄上，怅恨久之，曰：“苟富贵，无相忘。”佣者笑而应曰：“若为佣耕，何富贵也？”陈涉太息曰：“嗟乎，燕雀安知鸿鹄之志哉！” “……者……也”：表判断。 曾经 停止 去,往. 助词，调整音节。 如果 失望、叹恨 你 哪里，怎么。 怎么富贵得起来呢？“也”，表反诘。 的