- 1、本文档共106页,可阅读全部内容。
- 2、原创力文档(book118)网站文档一经付费(服务费),不意味着购买了该文档的版权,仅供个人/单位学习、研究之用,不得用于商业用途,未经授权,严禁复制、发行、汇编、翻译或者网络传播等,侵权必究。
- 3、本站所有内容均由合作方或网友上传,本站不对文档的完整性、权威性及其观点立场正确性做任何保证或承诺!文档内容仅供研究参考,付费前请自行鉴别。如您付费,意味着您自己接受本站规则且自行承担风险,本站不退款、不进行额外附加服务;查看《如何避免下载的几个坑》。如果您已付费下载过本站文档,您可以点击 这里二次下载。
- 4、如文档侵犯商业秘密、侵犯著作权、侵犯人身权等,请点击“版权申诉”(推荐),也可以打举报电话:400-050-0827(电话支持时间:9:00-18:30)。
查看更多
Time-Conscious Americans 她从不讨好别人,更不会委身事人。 seek favor with others / submit oneself to the service of others Back 典 型 例 句 意 群 提 示 新视野 - 程序性知识提炼与应用 N H C E She never seeks favor with others, much less does she submit herself to the service of others. ······我们通过发传真、打电话或发电子邮件与他人迅速地进行交流,而不是通过直接接触。虽然面对面接触令人愉快,但却要花更多的时间, 尤其是在马路上交通拥挤的时候。 …we communicate rapidly through faxes, phone calls or emails rather than through personal contacts, which though pleasant, take longer—especially given our traffic-filled streets. 新视野 - 程序性知识提炼与应用 N H C E 原 句 译 文 逆 译 练 习 产生式提炼 Back Sb. do sth. by / through … rather than by / through …, which though …, … — especially given … 某人是通过······而不是通过······做某事。虽然后者·····, 但却······,尤其是考虑到······。 用于强调“对某人做事的辩证分析”。 句 型 提 炼 应 用 提 示 新视野 - 程序性知识提炼与应用 N H C E 产生式应用 Back 在这种下雪天,我宁愿乘公交, 也不愿自己开车去上班。虽然自己开车自在,但更加危险,特别是考虑到我糟糕的驾驶技术。 on such a snowy day / go to work / one’s poor skills in driving Back 典 型 例 句 意 群 提 示 新视野 - 程序性知识提炼与应用 N H C E On such a snowy day, I would go to work by bus rather than by driving my car, which though comfortable, is more dangerous— especially given my poor skills in driving. 就我们而言,电子交流的缺乏人情味与我们手头的事情的重要性之间很少有或完全没有关系。在有些国家, 如果没有目光接触,就做不成大生意,这需要面对面的交谈。 To us the impersonality of electronic communication has little or no relation to the significance of the matter at hand. In some countries no major business is conducted without eye contact, requiring face-to-face conversation. 新视野 - 程序性知识提炼与应用 N H C E 原 句 译 文 逆 译 练 习 产生式提炼 Back To some, sth. have little relation to sth. else. To others, nothing can be done without (doing) sth. else. 在一些人看来,某事与他事无关;然而对另一些人而言,没有(做)他事什么都做不成。 用于表述“两种人在事物认识上的鲜明反差”。 句 型 提 炼 应 用 提 示 新视野 - 程序性知识提炼与应用 N H C E 产生式应用 Back 在有些地方,买卖成功与宴请关系不大。而在另外一些地方,没有一连串宴请则无法成交。 success in a deal / a steady flow of feasts Back 典 型 例 句 意 群 提 示 新视野 - 程序性知识提炼与应用 N H C E In some places, success in a deal has little relation to feasts. While in other places, no deal can be made w
您可能关注的文档
- 新浪内部对腾讯公司的深度解析.ppt
- 新蕾快乐英语二上《UNIT4 MY CLASSROOM》课件.ppt
- 新媒体背景下的传媒创新特征.docx
- 新媒体环境下的公益传播策略与沟通技巧.ppt
- 新媒体文化与艺术.pptx
- 新---密闭式静脉输血技术操作_(1) 课件.ppt
- 新目标八年级英语下册Unit 9主题单元教学设计以及思维导图.doc
- 新目标初中英语八年级下册Unit 9 Have you ever been to Singapore教案.doc
- 新目标初中英语九年级上册Unit 9《When was it invented》课件Period 6 Reading.ppt
- 新目标九年级英语Unit4-6复习课件.ppt
最近下载
- 高中数学教材落实核心素养的几点思考-来源:课程教育研究(学法教法研究)(第2018030期)-内蒙古自治区北方文化研究院.pdf VIP
- 山东天鹅400T棉花打包机液压原理图的油路工作状态详细说.pdf
- 河北《被动式超低能耗建筑施工及验收标准》.pdf
- 煤矿岗位标准流程(机电专业)操作法汇编.doc
- ISO37001-2016反贿赂管理体系要求及使用指南.pdf
- 政法委公开招聘考试真题.pdf VIP
- 2023年注册会计师《公司战略与风险管理真题》真题.docx
- 医院信息系统(HIS)医院信息系统(HIS).pdf
- 《国家学校体育卫生条件试行基本标准》.pdf VIP
- (医学)新型降糖药的心血管作用知多少详解(医疗健康讲座教学培训课件).pptx VIP
文档评论(0)