6 第页 WIPO-外聘 ....docxVIP

C WO/PBC/21/6 原 文：英文 日 期：2013年8月8日 计划和预算委员会 第二十一届会议 2013年9月9日至13日，日内瓦 外聘审计员的报告 秘书处编拟 本文件由以下部分组成： 独立审计员报告，其中载有外聘审计员关于世界知识产权组织(WIPO)2012年12月31日截止的年度财务报表的意见； 向WIPO大会第五十一届会议提交的2012财政年度外聘审计员的报告（亦称“详细报告”）。该报告载有外聘审计员在2012/13年度开展的三次审计所产生的原则性建议； WIPO秘书处对外聘审计员建议的答复； 总干事签字的WIPO内部控制报告。 请计划和预算委员会建议WIPO大会注意本文件的内容。 [后接外聘审计员报告和秘书处的答复] WO/PBC/21/6 第PAGE \* MERGEFORMAT4页 WO/PBC/21/6 第PAGE \* MERGEFORMAT2页 独立审计员的报告 呈交 世界知识产权组织大会 关于财务报表的报告 我们已审计了附具的世界知识产权组织(WIPO)财务报表，包括截至2012年12月31日的财务状况表、2012年度的财务执行情况表、净资产变动表、现金流量表、预算和实际金额对比表、财务报表附注以及其他的解释性说明。 管理层对财务报表担负的责任 管理层有责任按照国际公共部门会计标准(IPSAS)编制并公正呈现这些财务报表。这一责任包括：设计、落实并维持与编制并公正呈现没有重大误报（不论是出于欺诈或错误）的财务报表相关的内部控制；选择并应用适当的会计政策；并根据各种情况作出合理的会计概算。 未完待续….p/2 2. 审计员的责任 我们的责任是在审计的基础上对这些财务报表作出意见。我们按照国际审计标准进行了审计。这些标准要求我们遵守道德操守规定，规划并实施审计以合理确定财务报表是否达到了没有重大误报。 审计涉及履行程序以获取财务报表中金额和披露信息方面的审计证据。选取的程序取决于审计员的判断，包括评估财务报表中无论是出于欺诈或失误造成的重大误报的风险。在进行风险评估时，审计员审议了受审计机构与编制和公正呈现财务报表相关的内部控制，目的是设计适合具体情况的审计程序，而不是要对受审计机构内部控制的有效性作出意见。审计还包括评价所用会计政策的适当性和管理层所作会计概算的合理性，并评价财务报表的整体呈现情况。 我们相信我们所获得的审计证据为作出审计意见提供了充分和恰当的基础。 意见 我们认为，这些财务报表在所有重大方面公正地呈现了世界知识产权组织截至2012年12月31日的财务状况以及在2012年1月1日至2012年12月31日期间的财务执行情况和现金流动。 未完待续...p/3 3. 关于其他法律和规章制度要求的报告 此外，我们认为，我们注意到的或我们作为审计的组成部分进行测试的世界知识产权组织的交易在所有重大方面均符合《WIPO财务条例与细则》。 根据《财务条例与细则》条例8.10，我们还发布了对世界知识产权组织进行审计的详细报告。 Shashi Kant Sharma 印度财务厅长兼总审计长 外聘审计员 印度新德里 2013年7月29日 WO/PBC/21/6 第PAGE \* MERGEFORMAT19页 WIPO-外聘审计员的报告 2012财政年度 印度CAG 第 = PAGE \* MERGEFORMAT 19-5 14页 WO/PBC/21/6 第PAGE \* MERGEFORMAT5页 WIPO-外聘审计员的报告 2012财政年度 印度财政厅长兼总审计长办公室 印度财政厅长兼总审计长 办公室 我们的审计旨在通过提出建设性的建议为世界知识产权组织的管理提供独立的保证并增加价值。 如需更多信息，请联系： Rajesh Singh先生 首席审计长 印度审计署 印度高级专员公署 奥德维奇，伦敦-WC2B4NA 电子邮件：rajeshSingh@cag.gov.in 向世界知识产权组织大会第五十一届会议提交的2012财政年度外聘审计员报告 目录 页次 内容提要 1 建议摘要 3 引 言 5 审计结果 A. 财务事项 5 B. 特别服务协议及商业服务提供商 7 C. 专利合作条约 10 D. 欺诈、推定欺诈和核销案件 12 E. 根据以往建议审查管理措施 12 F. 现金、应收账款和财产损失核销 13 鸣 谢 13 附 件 14  内容提要 本报告呈现了印度财政厅长兼总审计长对世界知识产权组织(WIPO)2012财政年度进行审计的重要结果。审计包括了对WIPO财务报表的审计；对专利合作条约(PCT)的效绩审计；以及对“获取和采用特别服务协定(SSA)和商业服务提供商(CSP)”的合规审计。 关于财务报表