城市会展 宗端华.pdfVIP

编者序 编者序 、 , 会展业 房地产业和旅游业并称为当今三大朝阳产业 它们对拉动地方经 、 、 济 提升城市形象 促进对外经贸文化发展和交流以及加快城市建设步伐起着举 、 。 : 。 足轻重 不可替代的作用 据相关研究 会展业对其他产业的带动作用为1∶9 , 。 , 也就是说 会展业本身的发展可带动九个相关产业的相应发展 因此 上自中 , , , 。 央 下至地方 各行各业 无不对会展业的发展予以高度重视 2008年北京奥 , 运会的成功举办和2010年上海世博会的顺利举行 更是向全世界吹响了中国会 展经济大发展的号角! , , , 遗憾的是 在会展业取得突飞猛进发展之时 以本土文化为特色 与会展经 。 , 济发展密切相关的教育教学和培训工作仍有滞后之嫌 最明显的例子莫过于 国 。 内迄今还很难见到一本以会展业为主要内容的高校英语阅读教材 许多地方举办 , 的城市会展只能见到中文广告和中文招商通告 地方会展信息的发布也大多只有 , 。 , 中文 没有或很少有英文 一些地方会展名称的翻译也存在歧义或不尽一致 令 。 , 人无所适从 在全球经济一体化发展的今天 这种状况正制约着地方会展经济向 。 , 国际会展市场的进一步发展 有鉴于此 我们萌生了编纂一部以城市会展为主要 内容的拓展英语阅读教程的想法。 , 本教材的编写得到成都大学的鼎力支持 并被列为学校 2008年度校级立项 。 、 , 、 教材 本着立足地方 服务全国的宗旨 我们选取了以成都会展为主 以全国会 。 ( 展为限的教材编写内容 根本目的就是想为英语学习者 英语专业或非英语专业 ) , 学生 及涉外会展工作者提供一部实用的会展英语阅读教材 提供相关资源链接 的方向。 , , ; 两年来 编写人员博览资料 在搜集资料和选材方面费尽心力 在教材编写 。 , 。 过程中呕心沥血 历经七百余天的辛苦之后 这部教材终于即将付梓 我们在感