债权转让合同-金融资产交易.DOC

中国信达资产管理股份有限公司 债权转让合同 PAGE PAGE 27 记录编号：0000-12002-45 版号：C3 合同编号【】 资产包编号【 】 中国信达资产管理股份有限公司【辽宁省】分公司 与 【 】 ____________________________________________ 债权转让合同 _____________________________________________ 【 】年【 】月【 】日 债权转让合同 本合同由以下双方于【】年【】月【】日在中国【】共同签署。 甲方：中国信达资产管理股份有限公司【辽宁省】分公司 负责人：于苓 地址：沈阳市浑南区营盘北街3号6层 乙方： 法定代表人： 地址： 上述主体单称“一方”，合称“双方”。 鉴于： 经财政部及银监会批准，中国信达资产管理公司改制为中国信达资产管理股份有限公司，原中国信达资产管理公司各办事处机构名称统一变更为“中国信达资产管理股份有限公司XX省（自治区、直辖市、计划单列市）分公司”，简称“中国信达XX分公司”。据此，中国信达资产管理公司【沈阳】办事处名称变更为中国信达资产管理股份有限公司【辽宁省】分公司。 甲方为中国信达资产管理股份有限公司授权的分支机构，领有【中国人民银行】颁发的《金融机构营业许可证》。 甲方就截至基准日的《标的债权明细》（见附件一）所列示的标的债权，委托【辽宁金融资产交易中心有限责任公司】（以下简称“辽金中心”）依法进行挂牌。辽金中心于【 】年【】月【】日至【】年【】月【】发布挂牌公告，乙方参加挂牌并竞买成功成为买受人，与辽金中心签订了《成交确认书》（见附件二）。 甲乙双方为进一步确认双方之间就标的债权转让所产生的权利义务关系，在平等自愿、充分友好协商的基础上，签订本合同，以昭信守。 定义 除非本合同另有规定，下列词语应具有如下特定涵义： 主债权：指截至基准日，甲方对《标的债权明细》（附件一）所列示的主债务人享有的并依法可向乙方转让的债权。 从权利：指与主债权相关的保证债权、抵押权、质权等附属权利。 标的债权：指截至基准日的主债权、从权利以及由此转化的其他相关权益的通称。其他相关权益是指：基准日前，甲方（及其前手）因管理、处置需要可能已与《标的债权明细》中部分债务人（包括担保人）达成包括但不限于重组协议、和解协议、抵债协议，或接受法院抵债裁定，而这些协议并未履行完毕或抵债物未完成过户，因此，乙方受让的对该等债务人（包括担保人）的债权，已从原始的贷款合同、担保合同项下的债权，全部或部分转化为前述协议项下或法院生效裁定所对应的权利。 甲方特别声明：尚未过户抵债资产，如甲方已冲减对应的债权，则冲减的债权不属于标的债权，该等未过户抵债资产亦不属于标的债权。 转让价款：指乙方受让标的债权所应支付的合同价款。转让价款的数额以辽金中心与乙方签署的《成交确认书》（附件二）所载明的数额为准。 标的债权文件：指截至公告日甲方所持有的与确认和行使标的债权相关的法律文件。包括截至基准日甲方所持有的并通过辽金中心向竞买人披露的与标的债权相关的法律文件和甲方所持有的在过渡期和交接期内新产生的与标的债权相关的法律文件。 基准日：指甲方确定的计算标的债权账面本金及利息余额的截止日，即【2018】年【4】月【30】日。 权利转移日：指乙方按照本合同的约定支付完毕全部转让价款之日。 公告日：指在乙方支付完毕全部转让价款的前提下，就本合同项下的标的债权整体转让事宜，甲方以公告形式向债务人及担保人发出通知之日。 过渡期：指自基准日（不含本日）起至权利转移日止的期间。 交接期间：指自权利转移日次日至公告日（含本日）的期间。 法定期间：指法律、法规规定的各种期间，包括但不限于上诉期、申诉期、申请执行期间、保证期间、破产债权申报期间。 风险揭示 乙方已被告知并完全理解，乙方受让债权后，由于相关法律法规规章 政策限制，导致乙方能够行使的标的债权数额可能小于本合同（含附件）中列明的标的债权数额。相关法律法规规章政策包括但不限于： A. 《关于审理涉及金融不良债权转让案件工作座谈会纪要》(法发[2009]19号)：受让人向国有企业债务人主张利息的计算基数应当以原借款合同本金为准；受让人向国有企业债务人主张不良债权受让日之后发生的利息的，人民法院不予支持。其中，国有企业债务人包括国有独资、国有控股的企业法人。受让人是指非金融资产管理公司法人、自然人； B. 《合同法》第八十一条：债权人转让权利的，受让人取得与债权相关的从权利，但该权利专属于债权人自身的除外； C. 《关于印发人民币利率管理规定的通知》（银发[1999]77号）相关规定。 乙方已被告知并完全理解，乙方受让标的债权后，对该标的债权在基准日以后产生的利息、罚息的请求权，