华州居民6月后获发新红蓝卡-CISCSeattle.PDFVIP

3 第81期 Vol.81 2018年5月及6月 May June 2018 西雅圖電力部門有 關新電錶安裝詳情 COMMUNITY LIVING CONNECTIONS NEWSLETTER 華州居民6月後獲發新紅藍卡 6 籌備多時的更換聯邦政府醫療保險卡 (俗稱紅藍卡)計劃，華州居民 最快今年 6月後將分批以郵寄方式收到新卡。為讓您得知何時收到新 的紅藍卡，社會安全局特設置專用網頁: 細談聯邦醫療保險 /newcard，紅藍卡持有人只需輸入電子郵 費用節省計劃 箱地址及所住州份，當日後新的紅藍卡正在郵寄途中，便會收到電郵 通知。 民眾可電郵查閱新紅藍卡郵遞時間 8 社會安全局表示，如民眾是首次申請紅藍卡，將會直接獲發新卡。當 局提醒長者們小心詐騙，社安局從來不會以更換紅藍卡理由，致電向 您索取任何個人資料；騙徒會以各樣方法向您取得私人資料如現時紅 認清社會安全殘疾 藍卡號碼，從而得知您的社會安全號碼。當局強調，如任何人詢問您 福利的有用事實 個人資料、索取金錢、威嚇如不交出個人資料便會取消您的醫療保 險，應立即掛線及致電社會安全局(1-800-633-4227)報告。 11 詳談骨質疏鬆症 在社安局網頁輸入電子郵箱地址及所住州份，當新的紅藍卡在郵寄途中，便會 收到電郵通知。 (下接第四頁) 地址 , Seattle WA 98104 電話 ：(206) 624-5633 傳真 ：(206) 624-5634 網址 ： 社區生活雙月刊 【社區點滴】 第二頁 5月11日前仍可接受申請$40蔬果券計劃抽籤 這一年一次聯邦政府的蔬果券 (Senior Farmers Market Nutrition Program) 抽籤的活動是給60歲或以上居住在 金郡居民，申請家庭每月收入不得超過限額，一個家庭 一年只准申請一次。5月11 日為截止日期。隨機抽籤被抽 中家庭將於7月1日或前收到郵寄到家的$40蔬果券。 工卡號碼可為西雅圖居民追查申請燃料/電費補助結果 居住在西雅圖的您，若您以申請人身份向Byrd Barr Place寄出電 費/燃料費補助申請表約兩個月仍沒有消息， 【由於工作需時及/或 涉及不同部門，由寄出申請表至所獲補助撥入申請人的電費單戶口 或以支票寄往家中需6至8個星期！】你可利用Byrd Barr Place網 頁 ： /apptonline/ landing.html?client_code=CTRSTONE內設有三項功能中的「查看獲 批金額(View Grant Amount) 」輸入您的社會安全號碼 (俗稱工卡 號碼 ) ，便可追查您的申請可獲補助金額多少及何時批出。其實，社會安全號碼也可用來 使用其他功能包括：追查或取消約見(Check