2016年传统文化现代融合的逻辑与 路径.pdfVIP

23 3 Vol. 23 No. 3 第 卷 第 期 浙 江 传 媒 学 院 学 报 2016 6 June 2016 年 月 Journal of Zhejiang University of Media and Communications 传统文化现代融合的逻辑与路径 晏 青 陈光凤 : 。 “ ” 摘 要 传统文化的现代生存被表述为一场文化危机叙事 这场合法性危机源自传统文化 光韵 的削 ， 。 ， 、 弱或消失 以及由此造成作用机制的大面积失效 但同时 传统文化以另一种方式为市场化经济 权威政治 ， 。 ， 提供合法性力量 还为现代社会困境提供解决的可能性思路 传统文化与大众文化的交往实践 具有理据性 ， “ ” 。 、 ， 与实践性 更是走出文化 法西斯 的重要举措 遵循多线性 辩证性和技术性等原则 现代文化方可走向健 康发展。 : ; ; ; 关键词 传统文化 大众文化 文化融合 文化交往 : ， ， ， 。 ( ， ，510632) 作者简介 晏 青 男 讲师 文学博士 暨南大学 新闻与传播学院 广东 广州 ， ， 。 ( ， ，T6G 2Ｒ3) 陈光凤 女 博士生 加拿大阿尔伯塔大学 阿尔伯塔 埃德蒙顿 中图分类号:G11 文献标识码:A 文章编号:1008－6552 (2016)03－0130－04 DOI:10.13628/ki.zjcmxb.2016.03.021 一个 ， 、 、 ， 、 世纪以来 传统文化的概念和意指在启蒙 救亡 资本的多重变奏中飘浮不定 尤其随着市场化 、 ， 。 、 全球化 资本化的深入推进 传统文化的生存语境越来越复杂 对传统文化的思考 欣赏和传承被商品交 、 ， ， 。 换 消费所取代 其价值首先根据的是它的交换价值 而非它的内在美学性质 笔者不想以一种理论模型 ， ， 、 ， 来解释传统文化传播中的所有问题 这只能是一个乌托邦设想 因为多面向 多层次的人类实践 不可能 ， 。 存在一个单一原则的规范理论 况且遵循这种生成的元语法规则的实践本身就是被结构化的 现代文化 ， :“ — ” 、“ — ” 传播体系下 传统文化现代转化研究和实践主要有三种模式 冲击 反应 模式 传统 近代 模式和帝 。