谈妹岛和世关于建筑的传承与坚守.docxVIP

谈妹岛和世关于建筑的传承与坚守 张灿灿1 ，张道正2 ，单海军1 ( 1． 国立华侨大学建筑学院 福建厦门 361021; 2． 厦门中建东北设计院有限公司 福建厦门 361012) 摘 要: 本文通过对日本女建筑师妹岛和世的建筑作品的分析研究以及其建筑设计的风格追寻，阐述了妹岛关于建筑的传承与坚守的 设计之路以及其设计方法的形成过程。总结了妹岛从事建筑设计的一舨思路和建筑作品的独特的极少主义风格，有助于我们更好的去 理解她的建筑创作的本质所在，促进我们在学习和思考的过程中自我提高。 关键词: 妹岛和世; 不确定性; 传承; 坚守; 极少主义 中图分类号: TU － 86 文献标识码: A 文章编号: 1004 － 6135( 2014) 01 － 0040 － 03 Talking about architectural inherit and stick of Kazuyo Sejima ZHANG Cancan，ZHANG Daozheng，SHAN Haijun ( 1． School of architecture Huaqiao University Xiamen 361021; 2． China northeast architectural design destitute CO，LTD of Xiamen Xiamen 361012; ) Abstract: The paper mainly analyse and investigate the design style Baseing on the architectural works of Kazuyo Sejima，then we expatiate primarily how Kazuyo Sejima inherits and sticks to her design road. The paper summarizes a regular design technique of Kazuyo Sejima，and her unique style of minimalism. which will help us to to better understand the essence of her architectural creation，and promote us large self － improvement in the process of learning and thinking. Keywords: Kazuyo Sejima; Uncertainty; Inherit; Stick to; Minimalism E-mail: zhcc_12sc@ 163. com 引 言 2013 年 9 月台中城市文化中心设计方案竞赛结果揭晓， 来自日本的普利茨克建筑奖得主妹岛和世以及她带领的 SA- NAA 团队赢得竞赛。 妹岛和世 1956 年出生在日本茨城县，小时候因建筑师菊 竹清训设计的东京天空住宅的影响，对建筑产生了非常浓厚的 兴趣，并因此选择了大学学习建筑学专业。随后进入伊东丰雄 建筑事务所工作，伊东丰雄曾是菊竹清训的学生，经过伊东丰 雄事务所工作的历练，妹岛和世传承了菊竹流一派的建筑设计 风格，随后妹岛和世创办了个人事务所，开始独立的建筑创作 之旅。 1995 年妹岛和世与西泽立卫合作成立了 SANAA 建筑事 务所。随后的十余年里，他们陆续在国际性竞标中夺魁，从而 使得妹岛和世逐渐成为世界级的建筑大师，其设计作品也因对 美学的特色诠释和充满个性的鲜明的实验性，在建筑界被广为 关注。2010 年妹岛和世和其 黄金搭档西泽立卫获得普利策 髓，有着“禅”意的影响( 图 1、2) ，所以建筑总透着浓浓的东方 气息。她属于承上启下的一代，并且是更愿意接近年轻的 一 代。本文通过对妹岛和世的生活背景及其生平的分析与理解， 去解读妹岛的独特的建筑创作之路。 ，1 妹岛和世的建筑 之路 ， 妹岛和世被 日 本 评 论界称为是从小通过电 视和录相等媒体培养出 来的 一 代 建 筑 师，有 着 特有的与前人绝不相同 的空间认识。对于妹岛 来说，她 继 承 的 是 伊 东 丰雄 的 建 筑 哲 学，发 展 了库哈斯的观察和思考 现实 的 方 式。 也 就 是 奖。妹岛和世的建筑创作之路是复杂与多元化的。她拥有日 本建筑师普遍拥有的对自己的传统、现代和自然的独特见解， 妹岛继承了他们对于建 筑“不 确 定 性 ”的 理 解 图 1 卢米埃公园咖啡厅 并把它上升为自己独特的建筑哲学来指导建筑创