李安电影的中西文化融合特征-文艺学专业论文.docxVIP

Abstract”Globalization”is Abstract ”Globalization”is a theoretical fact that the current theories field can not evade．Cultural”酉obalization”also spreads imposingly within the scope of world．The oriental culture iS bound to collide with western culture and the western culture also wants to carry on exchanges with the oriental culture．Under such a background，How Chinese movie participate the fierce competition of global movie industry,and occupy a fierce place in the international market?Chinese film directors such as Zhang Yiou，Chert Kalge and Wu Yusen did make a lot of efforts，yet only Li An has attained SucCess in both art and business．His movies brouIgllt the culturally heterogenous west a delightfully oriental fresh breeze and thus won the common approbation of the eastern western audience． This thesis attempts to analyze from 4 aspects the chinese and western cultural characteristics of Li An’S movies，and explores the cultural strategy he adopted in the process of fusing two different cultures． Chapter 1，mainly introduces Li An the movie director,his ovies and the profound oriental charm in the movies from three parts mainly,his ultiple cultural identity and directing career,Chinese—western conflict and common confusion，and tactful“Chinese way of thinking’．This chapter,presenting all outline of the whole thesis．starting from the pecularity of Li An’sidentity,concludes that the SUCCESS of his ovies relies on his “Chinese way of thinking,in other words，oriental characteristics． Chapter 2 explores Li An’S borrowing western culture from the technical and culture aspects．Western culture appears in his ovies in two forms：western technical culture and western traditional culture．He learned the feral elements of ovie directing fro the former one，while the latter deeoly pereates into his lens．This chapter ainly talks about the western cultural factors in his movies．It is divided into four sections：the classic Hollywood narrative frame，poetic lens language,natural flue