会员申请表-manufacturersagentsnationalassociation.docVIP

Application For Membership（Associate—Manufacturer Forms） （美国制造业代理商协会会员申请表--制造商会员申请表） （此申请表格以英文填写） Associate membership is encouraged for manufacturers and others who wish to support the independent representative method of going to market.（作为制造商或其他类型的企业，只要是愿意通过独立的销售代理将产品销售到北美和欧洲市场，都可申请加入美国制造业代理商协会，成为其正式会员。） Only the requested information denoted with an asterisk in BOLD TYPE is published in the online membership directory. All other data is confidential and will be used only for internal demographic and statistical purposes.（下面表格中填写的信息，只有方框前面是黑体字的内容将发表在会员名录上，同时录入到MANA网站的数据库内（可供其他会员在线查阅）。其他的内容，将储存在MANA资料库内，作存档和统计用。） Reference Code（参考代码）： Personal Information(个人信息) Contact Name(联系人)： First name(名字)： Middle Name(中间名字)： Last Name(姓)： Title(职务)： Company Name(公司名字)（仅一个名字）： Address(地址)： City(城市)： Province(省)： Country(国家)： Zip postal code(邮政编码)： Tel(电话)： Toll Free number(免费电话)： Fax(传真)： E-Mail(电子邮箱)： Website(网站)： Year Established（公司成立的时间）： No. of Employees(雇员人数): Are you a member of NAM (是否是美国制造商协会会员)? Business Activity(业务范围或内容)（选择一个）：*: 1, 会计 2，律师 3，咨询 4，制造商 Other, describe（如果选择内容中没有，请描述一下）： Number of Sales Agencies Representing Applicant（是否已有产品销售代理商，有多少个）？ *Describe the products manufactured or services offered (no brand names - 25 words or less)（请描述公司制造的产品或提供的服务，25个英文字以内，不要品牌名字）。 Country of Manufacturer(请进行会员国别选择): 1，美国和加拿大： 2，中国： Membership Annual Dues(会员费)：每年514美元。 （注：当提交此申请表时，需缴纳第一年会员费514美元）。 Membership includes one-year unlimited online access to the Directory of Manufacturers Sales Agencies(成为会员后，可随时进入MANA网站中的制造商销售代理名录，查找您所需要的代理，然后与其就产品代理方面的合作进行洽谈。此项服务不受时间限制。) Membership is valid for 12 months; effective date being the first of the month the application is processed. Renewal billings will start two months prior to expiration date. If application is not approved, entire remittance will be refunded(会员资格为期一年，自递交申请表的那个月开始算起。企业想在第二年继续成为会员，请在第一年会员资格到期前二个月缴纳第二年会费。如申请没有得到MANA的批准，会费将原样退回)。 As a member of MANA you automatically receive a monthly c