SOR2005-109Surface Coating Materials Regulations_表面涂料条例.pdfVIP

HAZARDOUS PRODUCTS ACT Surface Coating Materials Regulations P.C. 2005-621 April 19, 2005 Her Excellency the Governor General in Council, on the recommendation of the Minister of Health, pursuant to section 5 (see footnote a) of the Hazardous Products Act, hereby makes the annexed Surface Coating Materials Regulations. SURFACE COATING MATERIALS REGULATIONS INTERPRETATION Definitions 1. The following definitions apply in these Regulations. container ? contenant ? container means a receptacle or package in which a surface coating material is offered for sale. It does not include a receptacle or package that is not customarily displayed to the public, such as a package liner, any outer wrapping or box or a shipping container. display panel ? aire daffichage ? display panel means the part of a container that is displayed or visible under normal conditions of sale to the public. display panel area ? superficie de laire daffichage ? display panel area means (a) in the case of a rectangular container, the area of the side of the container that includes the display panel; (b) in the case of a cylindrical container, 40% of the area obtained by multiplying the circumference of the container by its height; (c) in the case of a bag, the area of the largest side of the bag; (d) in the case of a container that has one obvious display panel, other than a container referred to in paragraphs (a) to (c), the area of that display panel; (e) in the case of a container that has two or more obvious display panels, other than a container referred to in paragraphs (a) to (c), the area of the largest display panel; and (f) in any other case, 40% of the total area of the container, not including the top, the bottom, the sides or any convex or concave surfaces at the top or bottom of the container. good laboratory practices ? bonnes pratiques de laboratoire ? good laboratory practices means practices that are in accordance with the principles set out in the