我眼中的景观设计中英对译论文.docVIP

艺术设计专业英语 艺术设计专业英语 论文名称：　　　我眼中的景观设计 年级专业：　 　 　 学生姓名：　 学 号：　　 　　　 电 话：　　 指导老师： 我眼中的景观设计 园林景观设计与规划，生态， \t /subview/78115/_blank 地理等多种学科交叉融合，在不同的学科中具有不同的意义。 Design and planning, landscape ecology, geography and other disciplines, has different meaning in different disciplines. 城市园林景观要素包括自然景观要素和人工景观要素。其中自然景观要素主要是指自然风景，如大小山丘、古树名木、石头、河流、湖泊、海洋等。人工景观要素主要有文物古迹、文化遗址、园林绿化、艺术小品、商贸集市、建构筑物、广场等。这些景观要素为创造高质量的城市 \t /subview/78115/_blank 空间环境提供了大量的素材，但是要形成独具特色的城市景观，必须对各种景观要素进行系统组织，并且结合风水使其形成完整和谐的景观体系，有序的空间形态。 City landscape elements including natural landscape and artificial landscape elements. The natural landscape elements mainly refers to the natural landscape, such as the size of the hills, ancient and famous trees, rocks, rivers, lakes, seas. Artificial landscape elements are mainly cultural relics, cultural sites, landscaping, art pieces, trade fairs, building, Plaza etc.. These landscape elements provides a large amount of material to create a high quality of the city space environment, but in order to form a unique landscape of the city, must carry on the system organization of various landscape elements, and the combination of fengshui to form a complete and harmonious landscape system, space form and orderly. 景观设计主要服务于： \t /subview/78115/_blank 城市景观设计（城市广场、 \t /subview/78115/_blank 商业街、办公环境等）、 \t /subview/78115/_blank 居住区景观设计、 \t /subview/78115/_blank 城市公园规划与设计、滨水绿地 \t /subview/78115/_blank 规划设计、旅游度假区与 \t /subview/78115/_blank 风景区规划设计等。 Landscape design services mainly in: city landscape design (City Plaza, commercial street, the office environment), residential landscape design, planning and design of waterfront city park, planning and design, water green tourism resort and scenic area planning and design etc.. 城市里的 \t /subview/78115/_blank 景观设计无处不在，但人们看到钢筋水泥的都市景观，在郊区人们可以看到山清水秀的自然景观或是与历史有点渊源的文化景观。提供场所予人们聚集、互动、联结及参与塑造此社会群体的实质。 Landscape design is everywh