高精密智能型数显扭矩扳手说明书.doc

贝力仪器BILLY PAGE PAGE 1 高精密智能型数显扭矩扳手说明书 （HZ扭矩扳手） 外形结构 可换向棘轮头 数显操作面板 防滑手柄 请注意！！！方向钮必须完全切至你选定的方向。 注意事项：1.请避免扭力扳手从高处落下！ 2.请勿将扭力扳手当成一般的铁锤使用！ 3.请勿于扭力扳手上接上接长杆！ 电池入口 电池盖 规格型号 面板说明 ①power键扭力扳手的电源开关键。 ②“+”号键上翻功能键，以及与mode键配合使用。（详细使用方法见操作说明） ③“-”号键下翻功能键，以及与mode键配合使用。（详细使用方法见操作说明） ④mode键功能组合键，复位按钮。 ⑤E键确认键，以及与mode键配合使用。（详细使用方法见操作说明） ⑥报警灯红色LED指示灯：用于指示测量值超过设定值。黄色LED指示灯：用于指示测量值超过设定值的80%。 ⑦LCD显示屏设置面板，显示内容为：测量单位，电池余量，操作模式（T模式跟踪、 P模式峰值），测量数值标号，LCD屏有背光显示。（见图2） 注：kg即为国 际标准的kgl ⑧LED显示屏测量值的即时显示，屏上共五位数字，最大显示99999，分度值为：千位值0.1，百位值0.01。测量精度为±1%（正反向）。 操作说明 短按“power”按键——开机；长按“power”键——关机 “+”、“-”键，短按——回看保存数据【注：回看完毕时需按“mode”键方可继续测试使用，或者20秒后自动跳回继续测试模式】。 长按“mode”键——进入设定模式，可设定上限值。【注：设定时可选择两种不同的模式T模式为实时跟踪模式，P模式为峰值保持模式；T模式不自动保存数据，可按“E”键手动保存，P模式时数值超过设定值上限的80%时就会自动记录数据，也可按“E”键手动保存当前数值。 “mode”键与“+”键同时按——清零。 “mode”键与“-”键同时按再按“E”键——清除所有保存的数据【注：不按’E’键确认时20秒后将自动恢复，保存的数据依然存在】 按“E”和“+”/“-”键可快速查找记录的数据。 在2分钟没有任何操作的情况下，扳手将自动关机。 标定：. 按“mode”键+“E”键，LED屏幕显示“00000”闪烁并鸣响一声，进入零点标定状态。 再按“E”显示“9999.9”，闪烁并鸣响2声，键配合“+”/“-”键，可调整小数点位置，按“E”键确认，进入满量程标定状态。 按“+”、“-”选择标定量程，按“E”确认，此时放上标定物【注：需要20秒内完成标定物放置，超过20秒则未标定成功】，最后，按下“E”键完成标定。 扭矩扳手服务 校验 维修 这些操作说明含有重要的信息，对于您顺畅使用扭力扳手很重要！不能当做敲击工具使用，不然将会损坏扭力扳手。扭力执行标准：测试标准DIN ISO 6789及ASMEB107.14M-1994来检验，以确保每支扭力扳手的品质及精密度都符合上述的标准值要求。 安全说明 扭矩扳手是一款精密的工具，尽管结构设计坚固，也应当用作测量和测试仪器。不能单做敲击工具使用，不然将会损坏扭力扳手。 请不要超出设定扭矩值使用扭力扳手。当听到“滴”的长鸣声响后，立即释放施加的力。 请不要超出扭力扳手的允许扭矩范围，超出扭矩使用会导致扭矩扳手的配件破裂或者寿命缩短。 对于扭力扳手的任何其他使用都被当做对指定用途的滥用。 注意 扭矩大小取决于杠杆臂。超出把手范围，使用延长杆或将特殊附加工具的使用都会对扭矩产生不良的影响。总施加力在手柄的中心，不要接延长杆使用。 国际扭矩单位换算表 扭矩单位M 扭矩单位N M/N N.m Kg.cm 10.19 N.m lbf.ft 0.7375 N.m lbf.in 8.852 Kg.cm N.m 0.0981 Kg.cm lbf.ft 0.072 Kg.cm lbf.in 0.868 lbf.ft N.m 1.355 lbf.ft Kg.