人体词语的概念.doc

PAGE 常州市第十一届社科课题 结项论文 现代汉语人体词汇体系的构建研究 课题名称 现代汉语人体词汇体系的构建研究 成果形式 论文 论文作者 张晓旭 联系手机 申报单位 江苏理工学院 常州市哲学社会科学界联合会 常州市社会科学院 常州市第十一届社科课题结项论文 现代汉语人体词汇体系的构建研究 目 录 TOC \o 1-3 \h \z \u 摘 要 2 序 论 3 １．本课题研究综述 3 ２．本课题研究意义 4 ３．语料说明 5 一、人体词语的概念 6 二、构建现代汉语人体词汇体系的理据 7 三、现代汉语人体词汇体系的要素与单位 8 3.1相关概念界定 8 3.2人体词汇系统的构成要素 8 3.3人体词汇系统的构成单位 8 四、现代汉语人体词汇体系的建构 9 4.1语义层面建构 9 4.1.1所表意义指人体器官或部位 9 4.1.2所表意义不指人体器官、部位 12 4.2语音层面建构 13 4.2.1单音节人体词语 13 4.2.2双音节人体词语 13 4.2.3多音节人体词语 13 ４.３结构层面建构 14 4.3.1结构形式类 14 4.3.2成分义类分类 15 五、现代汉语人体词汇体系的特征 17 5.1发展性 17 5.2有序性 17 5.3层次性 18 5.4关联性 19 结 论 22 注 释 23 参考文献 24 第 PAGE 5 页 共 NUMPAGES 27 页 现代汉语人体词汇体系的构建研究本文为 本文为2013年度省教育厅高校哲学社会科学研究基金项目《现代汉语常用人体词语构成理据研究》（编号：2013SJB740009）的系列成果之一。 摘要：本文以现代汉语中的人体词语为研究对象。在吸取前人研究成果的基础上，我们将“人体词语”界定为“由表示人体部位、器官等的人体语素参与构成的词，及和词具有同等功能的如成语、熟语等固定短语”。并以系统论中“系统的普遍性”及“自然人体的系统性”为理论基础构建现代汉语人体词汇体系。我们认为，人体词汇是一个具有系统性的有机整体。“人体语素”与“非人体语素”是现代汉语人体词汇系统的构成要素。“人体语素”是构成人体词汇的充要条件，是必不可少的要素，而“非人体语素”则可有可无。“人体语素”与“人体语素”或“非人体语素”之间相互关联，逐层组合，构成了一个不可分割的整体，即人体词汇体系。所以，人体词汇体系的单位有三级：人体语素、人体词、人体固定短语。对从《汉语大辞典》中搜集到的18908个人体词语，我们采用定性定量相结合的方法，从语义、语音、结构三个角度逐层建构了现代汉语的人体词汇体系。并分析研究出现代汉语人体词汇体系具有发展性、有序性、层次性、关联性等系统特征。 关键词：人体词语，人体语素，人体词，人体固定短语，人体词汇，体系 序 论 １．本课题研究综述 人体与语言关系密切，人体词语是词汇系统的重要组成部分。国内外很多学者都对人体词语进行了研究，取得了一定的成果。 国外对人体词语的研究主要有以下几个方面[1]： 1.以人体词语作为切入点，来探讨不同语言间的语义差异，以Matisoff为代表； 2.研究人体词语所体现出的文化性，如Suzuki； 3.从隐喻认知角度来研究人体词语，如Hein； 4.从人类社会学角度来研究人体词语的性别差异等，如Daugherty。 我国对人体词语的重视和研究主要从上个世纪八九十年代开始。概括说来有如下研究： 1.从历时角度探讨某一个人体器官词语的历史源流的，对头、眼、眉、脚等都有研究； 2.从隐喻认知角度来研究人体词语的； 3.从语用文化角度来阐释人体词语的词义演变的； 4.从对比的角度来研究不同语言中人体部位词语的； 5.从语法角度来研究人体词语做量词、动词等的规律； 6.研究人体词语的语义体系、语义特征等方面的内容。 周莎的《身体复合词的语义分析》[2]讨论了不同结构类型的身体复合词内部语素的语义关系和表示身体部位的语素的隐喻和转喻用法。这是目前我们仅能见到的专门论述人体复合词的文章。黄碧荣《人体词语语义研究》对人体词语语义本体进行了全面系统地研究。冯凌宇的《汉语人体词汇研究》是目前唯一较为系统研究汉语人体词语的著作。这