会长的话亲爱的会员时光飞逝转眼间巳开始进入越南的雨季值此.docVIP

PAGE PAGE 6 第128期HIE?P HO?I TH??NG MA?I ?A?I LOAN TA?I VIE?T 第128期 HIE?P HO?I TH??NG MA?I ?A?I LOAN TA?I VIE?T NAM 越南台灣商會聯合總會 THE COUNCIL OF TAIWANESE CHAMBERS OF COMMERCE IN VIETNAM 340 CHANH HUNG St., Dist. 08, Ho Chi Minh City Tel: ( 08 )4313943 Fax: ( 08 ) 4313942 E-mail : ctcvnn5@hcm.vnn.vn 會長的話: 親愛的會員: 時光飛逝，転眼間巳開始進入越南的雨季，值此時節氣候變換，希望各位郷親保重身體，注意安全。 商會會刊的出版進度，著實落後。對此小弟深感抱歉與自責。為了保障各位會員在取得資訊的權利。自本期起，將會改採不定期出版的形式，將越南的商情簡訊 呈現給各位會員。希望如此的改變，可以得到 各位會員的支持，造成您的不便也深深的期盼得到您的諒解。 除商情簡訊，本會將出版會訊特刊(季刊或半年刊)，彚編會務活動、主要商情與法令。它將會以精美印刷的方式 呈現給各位。這本會刊也會寄送各級政府機關包括台灣與越南,世界各處的台商友會及在越南的各國商會。因此也歡迎各會員廠商踴躍刊登廣告。 商會的工作煩雜，秘書處的作業人力有限，無法使各位會員滿意商會的服務，實在是非常抱歉。謹此再度感謝各位的支持。敬請各位不吝指教，也唯有各位的批評，才會有成熟茁壯的商會。 敬頌 商祺 總會長 李天柒 敬上 商情報導 商情報導 本 期 要 聞 2007年越南國際商展(VIETNAM EXPO 2007)為越南從前至今之最大國際展 有關產品標籤之第89/2006/ND-CP號規定於本(2007)年3月13日起生效 越南與日本完成第二回合越日經濟合作夥伴協定諮商 越南本(2007)年第1 季出口7億美元水產品，成長35% 美國調降越商QVD食品公司輸往該國巴沙魚及楂魚排之反傾銷稅率，從66.34%降為21.23% 越南政府公告本(2007)年度輸美紡品廠商，檢送美國採取監督越南紡品政策造成損害資訊，俾便進行交涉 阿根廷公告對自越南及印尼進口機車及自行車幅條，實施課徵81%及76%之反傾銷稅率暫時措施 越南公布保險事業設立之第45/2007/ND-CP號及第46/2007/ND-CP號規定 業者將投資10億美元以上以修建符合國際標準的高速公路 越南-德國加強科學研究合作 越南對中國進口大幅增加，貿易逆差擴大 海防市工業園區為投資者未來投資設廠選擇 EVN將投資2億美元建設海底光纖 日本發現有2批殘留AOZ高達0.6ppb及1ppb 的草蝦，未來有可能將全面採取禁止進口越南蝦隻之措施 越南政府公告輸美小額及與登記計畫出口價格差別紡品之核發輸出許可新規定 越南經濟發展面臨電力供應短缺危機，加強吸收外商投資設立電廠。 越南物流產業短缺資金及資訊科技，致使無法發展，商機值得注意 越南政府公告進口食品在越南市場行銷前，應施安全衛生品質之檢驗措施 胡市2006年至2010年期內將優先發展機器製造、電子及資訊科技、高科技化學品及食品糧食加工之產業 2007年1至2月外人投資統計 越南頃修法增加農曆3月10日雄王忌辰訂為國定假日，並於本年生效 越南政府公告從事壽險及非壽險經營的企業，各應具備6,000億越盾及3,000億越盾的法定資金規定 越南本(2007)年第1季輸往日本7,760萬美元木材及木製品，成長22.6% 南非政府公告輸入該國成衣紡品及皮革鞋類，自本(2007)年4月14日均須粘貼原產地國之標示 越南平定省制定本(2007)年度出口1億7,000萬美元木製品計畫目標，佔全省出口總金額60.7% 越南本（2007）年4個月內出口金額高達140億5,000萬美元 胡市本(2007)年4月份物價消費指數較3月份成長0.69% 越南政府頃批准多項鐵路興建計劃案 越南菸酒市場發展現況 越南產經動態掃瞄 越南建材市場發展現況 越南履行國際貿易切結條款有關調整建築材料進口稅部分簡介 2007年越南國際商展(VIETNAM EXPO 2007)為越南從前至今之最大國際展 據越南貿易部副部長梁文字於3月28日記者會告稱，2007年越南國際商展(按：本展為越南二大年度展覽之一)因於越南成為WTO會員國之第一年舉辦，故其展出規模將為從前至今最大展覽。參展廠商共計500家越南廠商及來自18個國家及地區之廠商，並有700個攤位、54個外國廠商團及越南全國各省市之20個貿易促進團，尤其是，本次展覽期間，首次線上交易展將於 網站進行。2007年越南國際展將於2007年4月4日至8日在河內講武