耐克森采购通用条款.pdfVIP

耐克森 采购通用条款 本采购条款和条件应适用于所有采购订单（“采购订单”）上载明的采购方向供应商购买所有物品、原料、服务 或者设备（“货物”）的行为。 除了采购订单上包含的任何特殊条款，本采购条款和条件是采购方向供应商购买所有货物所适用的唯一条款和条 件。 采购订单构成采购方按照本条款和条件的规定购买货物的要约。 采购方不接受任何供应商建议的与本条款和条件内容不同的或本条款和条件没有的销售条款和条件，任何该等建 议的条款和条件将被视为无效条款且不予适用。 若采购订单是一张“一揽子采购订单”（即，订单没有写明交付日期或没有写明拟交付货物的确切质量要求）， 则该采购订单仅构成一份没有约束力的采购预测，当且仅当采购方发出一份指向一揽子采购订单号码的书面文件，卖 方才准予装运货物。收到一揽子采购订单不表示买方做出采购承诺，且一揽子采购订单也不表示最低数量的采购承诺。 I 定义 在本条款和条件中，下列词语具有如下定义： 1.1 “交付日期”指采购方明确的货物交付日。 1.2 “货物”指采购订单下明示或暗示将要提供的所有产品、材料和/或服务，包括但不限于，材料、设备、制成品、 软件、图纸、证书或其他适用的文件。 1.3 “价格”指采购订单中写明的并且根据下文第7条之规定由供应商给予的任何折扣打折后的货物或服务之价格。 1.4 “采购方”指开具采购订单的法律实体，包括其继任者和受让人。 1.5 “采购订单”指采购方为供应商提供货物以及对货物提供作出的任何及全部修改和变动而开具的订单 （包括本条 款和条件、任何本条款和条件的其他附件以及本条款和条件中提到的平面图、技术规范和其他文件）。 1.6 “技术规范”指先于采购单或与采购订单一同发出的与供应商向采购方提供的货物有关的任何技术规范。 1.7 “分订单”指供应商或分包商发出的与货物有关的订单。 1.8 “分包商”指直接或间接向采购方提供与采购订单有关的货物或部分货物的任何个人或公司，但供应商除外。 1.9 “供应商”指同意将货物出售给采购方的个人或公司，该等个人或公司接受他人委托提供货物，包括通过分包商 履行任何部分的货物提供工作。 II 前言 2.1 除了采购订单上出现的特殊条款和条件外，本一般采购条款和条件应适用于所有采购方向供应商购买货物的行为， 且在此明确排除适用供应商的销售条款和条件（无论是通用还是专用）。 2.2 在采购订单发出之日起二（2）个工作日内供应商没有拒绝该采购订单，或供应商向采购方发送或交付了货物，则 上述行为应被视为供应商接受本条款和条件的确凿证明。 2.3 除非经采购方书面同意，否则本条款和条件的任何变更（包括双方同意的任何特殊条款和条件）一律不得适用。 III 工作范围 3.1 采购方在此委托供应商提供货物，而供应商承诺无条件地按照本条款和条件之约定提供货物。 3.2 若供应商接受的采购订单未明确规定适用的技术规格或其他规格，则按照该等采购订单提供的货物应该符合技术 规范的要求，除非采购方和供应商另有书面约定。 3.3 本条款和条件不应构成采购方向供应商采购货物的承诺，且采购方也不应在本条款和条件下承担采购数量的承 诺。 IV 服务 4.1 供应商应负责在采购订单明确的日期，履行任何采购订单载明的采购方要求的服务。供应商应确保其工作人员有 资格履行该等服务并应确保取得了所有必要的执照、工作许可证或其他批准证书（包括采购方可能要求供应商取得的 任何保险单）。 4.2 供应商提供的服务需经下列步骤方为完成： （A） 采购方或其授权代表签署了一份与采购方要求提供的该等 服务有关的竣工文件；且 （B） 根据采购方的决定，采购方已进行了一项技术检查以确认服务已经按其要求的标准或规格完成。 4.3 按照上述4.2条之规定签署竣工文件、进行技术检查并不免除供应商履行服务的责任或义务，也不默认采购方接 受了该等服务。除非采购方向供应商确认供应商提供的任何服务符合采购订单的要求，否则采购方不应被视为已接受 该等服务。 V 接受订单和订单修改 1/7  February 2010 中文为英文的翻译，不一致之处以英文为准。 5