北美华裔作家水仙花文化身份构建之路_埃迪斯·伊顿.docVIP

北美华裔作家水仙花文化身份构建之路_埃迪斯·伊顿 论文导读:：北美早期华裔作家水仙花在文学创作中成长的一生，也是她孜孜以求不断探询自我文化身份的漫长之路。水仙花文化身份构建之路经历了三个重要阶段，两次重大飞跃。文学创作伊始，她是以英国人埃迪斯伊顿的身份出现，并且这一时期的作品也倾向于以白人眼光观察东方；随着与华人接触的增多以及对中国文化的深入了解，水仙花进入了其文化身份构建的第二个重要阶段，即以水仙花出现的中国人身份，这一时期水仙花的作品致力于对华人及唐人街形象的重塑，也标志着她由东方世界的局外人转变为了局内人；在经历了多年的两个世界之间的游离之后，水仙花悟出了她既不是伊顿，也不是水仙花，而是两大文化的混合物，她自称为欧亚人，她成功地走出了东西方文化身份归属的危机,以一种前所未有的豪情誓作东西方世界间的桥梁。 论文关键词：埃迪斯伊顿，水仙花，欧亚人，文化身份 伊迪丝?伊顿（Edith Maude Eaton，1865-1914），笔名水仙花(Sui Sin Far)，是美国第一位具有中国血统并致力于描写美国华人社区和华裔经历的作家。她于1888年至1913年之间创作了大量短篇小说，其中不少优秀作品后来收入了她的作品集《春香夫人》（Mrs. Spring Fragrance, 1912）。由于伊顿倍受歧视的华裔身份、孱弱的身体和窘迫的经济状况，她发表作品并不容易