词汇学 趣味介绍banana的来源.pptVIP

Orign 多数辞书认为，banana一词来源于某一非洲语言，西班牙语和葡萄牙语首先使用，而后被吸收到英文中来。但有的辞书，如The?Fact?on?Files?Encyclopedia?of?Word?and?Phrase?Origins却认为，它出自意为“手指”的阿拉伯语单词banana，而一串香蕉（a?hand?of?bananas）确实有点像一排张开的手指。 Orign 多数辞书认为，banana一词来源于某一非洲语言，西班牙语和葡萄牙语首先使用，而后被吸收到英文中来。但有的辞书，如The Fact on Files Encyclopedia of Word and Phrase Origins却认为，它出自意为“手指”的阿拉伯语单词banana，而一串香蕉（a hand of bananas）确实有点像一排张开的手指。 Story 从前，有一位农夫叫Bana（巴纳），他以种植和出售水果为生。一天，他在地里割草，不小心把左手砍了下来，他悲痛极了就把它埋在了房后。不久从掩埋手的土里长出了一棵果树，结了许多果子。果子呈黄色，闻上去很香，猴子和鸟都喜欢来吃。巴纳摘下一些尝尝味道很好。于是他开始出售这种水果，其他农夫也开始种这种水果，但不知它叫什么名字。巴纳也不知道，但他喜欢唱一首叫Nana的歌，于是他把自己的名字和歌的名字连在一起，作为这种水果的名字，这就是Banana。 Meaning Banana (noun)【C】 1.香蕉 a long curved friut with a thick yellow skin and soft flesh, that grows on trees in hot countries. 2.喜剧演员【俚】 3.大鹰钩鼻【俚】 说“…根香蕉”可直接使用数词；“一根香蕉”可说a/one banana；“一串香蕉”可用bunch, cluster, hand等。 a bunch of bananas. Phrase 1.banana belt: a region where the weather is warm 香蕉带（指气候温暖地带） 2.banana republic: a poor country with a weak government, that depends on foreign money. 香蕉共和国（政府无能，依赖外援的贫穷国家） some south African countries 3.banana split：a sweet dish 香蕉圣代，香蕉船 Slang 1.banana skin:something that could cause difficulty or embrassment, especially to sb in a public position. 香蕉皮；造成麻烦（或使人当众出丑的）事物 例句：The proposed tax changes are likely to prove a banana skin for the Government. 建议中的税务变动很可能给政府带来无穷后患。 2.go bananas 发疯、神经错乱=become crazy 例句：She went bananas when she found him cheating. 她发现他欺骗时气得要命。 3.top banana 喜剧演员 主要人物、大老板 例句：Hes the top banana in this company. 他是这家公司的大老板。 Slang 4. second banana 第二选择、次要人物、配角 例句：I always play second banana to her. 我总是做她的后补。 5. banana oil 明显夸大的吹捧（花言巧语） 例句：Cut out the banana oil; flattery will get you nowhere! 别花言巧语了，吹捧是不会使你捞到好处的！ 6.banana man 香蕉人 Banana man 香蕉人 香蕉人，意思指外表黄肤色，内心是认同白种人思想与文化的人。泛指在西方文化熏陶下出生与成长的中国华裔后代。把海外华人的第二第三代代子女比作是“香蕉人”,这些孩子虽然长着一副中国人的面孔,但由于他们从小就跟随父母定居海外,思维方式也完全是西式的,接受的是外国的思想和文化，而对于中国的文化、传统、乃至于中文都是知之甚少，“黄皮白心”。 《Despicable Me》小黄人之歌《Banana》 Minions Thank you for listening