翻译中会遇到的交友网站词汇学习材料.docVIP

交友网站 1、 Match Match是一个在线征婚交友网站，Match拥有横跨5大洲25个国家和地区的8种语言版本。Match总部位于得克萨斯州的达拉斯。Match在西好莱坞、旧金山、东京、里约热内卢和北京都有办事处。Match拥有者为IAC。 Match由加里·克列缅于1993年创建的。起初，Match只是报纸的分类广告系统。Match免费测试版于1995年初正式上线。在1998年，圣达特收购了Match。 一年之后，Match被IAC收购。在1999年底，Match搬到得克萨斯州达拉斯，与另一个相似的网站One Only networks合并，Only networks也是同一年被IAC收购的。 2004年9月9日至2007年4月24日，吉姆，沙夫卡是Match的首席执行官。 2、 PlentyofFish PlentyofFish一个在线征婚交友网站，PlentyofFish主要覆盖加拿大、英国、爱尔兰、澳大利亚、巴西和美国。PlentyofFish总部位于加拿大温哥华。PlentyofFish主要通过广告获得收入。 PlentyofFish是免费使用的，PlentyofFish也为付费会员提供优质的服务。根据C网站流量数据，在2011年2月，PlentyofFish拥有530万人次访问量。 Markus Frind是PlentyofFish公司创始人兼首席执行