帮助您了解CATS坎特伯雷学院的运作情况提供帮助的人员学院生活.pdf

CATS 坎特伯雷学院 照料我们的学生 帮助您了解 CATS 坎特伯雷学院的运作 情况 校长和教职工关于我们政策的简介 CATS 坎特伯雷学院对于如何照料及帮助学生有着一套完整的政策。这些政策每年更新，可在 网站上找到英语版本。本文将用您的语言介绍这些政策的内容并为您提供一 些最重要的相关信息。若要了解完整信息，请参看所有学院政策或可以向我们寻求帮助。 提供帮助的人员 每名学生都有一位辅导员，他们每周会面一次，以帮助学生解决他们遇到的问题。学生也可在 需要的时候联系辅导员，辅导员和学院福利与膳宿人员和教职工也会随时提供帮助。学院还设 有一个始终有人职守的24 小时紧急专线电话，号码为+44 7876 684206 所有未满 18 岁的学生都在宿舍内生活，由宿舍老师全天照管。年满 18 岁的学生也有一名宿 舍老师照管，像成人一样在满 18 岁的宿舍内生活，宿舍老师将不时地进行检查，确保一切正 常。 学院生活 学生在宿舍和学院中可使用 WiFi ，并且在宿舍的显著位置写明了所有的热线与其他电话号 码。如果愿意，您可给孩子一些零花钱，每名学生在房间内都有一个保险柜，可以自己设置密 码。我们鼓励学生购买财物保险，因为我们对在学院丢失的个人物品不提供保险 学院为学生提供了营养充足的健康膳食。这包括早餐，中餐能选择两份荤菜和一份素菜、有十 个品种的色拉、水果、汤品和面包，晚餐也有同样的选择，外加布丁。与在家不同，学生可能 需要适应学校的饮食，但可以尝试许多新的选择。学生可能需要一些时间来适应这些饮食变 化，但是最重要的是他们能享用健康食品并学会如何适应英国的大众食品。 有几个安静的场所可供学生使用，包括位于56-60 New Dover Road 的祷告室以及设有舒适座 椅和电视的场所。学生每晚可使用一个位于 St Lawrence 的大型电脑区。学院在每晚都举行 活动，并且还在四处张贴海报来确保学生知道相关的活动。 我们也通过学院的内联网、电子邮件和学院 Facebook 站点提供常规的信息。家长们可登录 Facebook ，查看学院当年的活动。若要了解更多信息，可打开我们的 Facebook 网页： /CATSCanterbury 学生必须每天检查学院的内联网及其电子邮件。 1 CATS 坎特伯雷学院致力于保护并改善学生的福祉并期望所有教职工和志愿者也努力实现这一目标 CATS 坎特伯雷学院 照料我们的学生 在学院，我们非常重视对学生的关怀和支持，因此在白天的每小时都会检查学生情况，在晚间 和周末也会定期巡视。学院的教职工始终知道学生所在的地方，学生必须登记或让宿舍老师始 终知道他们前往的地点。 如果学生要离开坎特伯雷学院，则必须在线填写一份离校许可。如果未满 18 岁，将需要获得 宿舍老师的许可。如果学生要在周末离校，则必须在周三下午 4 点之前填写离校许可，并需 要提前告知他们的活动安排，以便我们能够检查是否安全并知道离开时间。如果我们认为学生 的活动内容或同伴不适合，则不会给予离校许可。未满 18 岁的学生需要有相关成人的陪伴， 并获取家长的许可。 医疗照顾 极为重要的是，您要告知我们学生患有的病症或接受的医院治疗或防传染程序。您需要填写一 份表格，向我们提供详细的信息，以便我们知道在紧急时刻如何处理并提供帮助。 我们将对这种医疗信息保密，只有需要知道的人员才能使用。我们也会为学生保密，但是如果 出于其安全原因，我们可能需要透露此类信息。学生还需要在入院时填写学院医疗问卷。 我们将始终尊重您的文化背景和宗教信仰。 如果学生需要服药，则我们需要知道药物名称、剂量、服药间隔、服药方式以及可能的副作 用。如果是医生开出的药物，则我们需要医生提供的详细说明，写明病症以及学生需要服药的 持续时间。 学院使用当地的卫生中心和私人医生，并聘请了学院护士和医护人员。在学院就读超过 6 个 月的学生需要在入院时向医生登记。如果学生需要立即看医生或不希望接受护士的服务，则需 要自费寻求私人服务。英国的大部分居民都使用公共卫生服务，不使用私人医疗服务，但是我 们会在您需要时帮助学生安排私人医生。 如果学生感觉不适，则应向位于 56-60 New Dover Road 的学