三孔英文解说.docVIP

1.曲阜 ================================= Qufu (Chinese: 曲阜; pinyin: Qūfù; Wade-Giles: Chü1-fu4) is a city in Shandong Province, China. It is located at 35° 36′ northern latitude and 117°, 02′ east of Greenwich, about 130 km south of the provincial capital Jinan and 45 km northeast of the sub-provincial city Jining. Qufu has an urban population of about 60,000, the entire administrative region has about 650,000 inhabitants. Location within ChinaQufu is the legendary birthplace of Confucius; it served as the capital of the State of Lu during the Spring and Autumn Period. The Temple of Confucius, Cemetery of Confucius, and the Kong Family Mansion in Qufu, have been listed as UNESCO World Heritage Sites since 1994. They are the major cultural attractions of Qu Temple of Confucius (Kong Miao) 孔庙 ================================= Within two years after the death of Confucius, his former house in Qufu was already consecrated as a temple by the Prince of Lu. In 205 BC, Emperor Gao of the Han Dynasty was the first emperor to offer sacrifices to the memory of Confucius in Qufu. He set an example for many emperors and high officials to follow. Later, emperors would visit Qufu after their enthronement or on important occasions such as a successful war. In total, 12 different emperors paid 20 personal visits to Qufu to worship Confucius. About 100 others sent their deputies to for 196 visits. The original three-room house of Confucius was removed from the temple complex during a rebuilding undertaken in 611 AD. In 1012 and in 1094, during the Song Dynasty, the temple was extended into a design with three sections and four courtyards, around which eventually more than 400 rooms were arranged. Fire and vandalism destroyed the temple in 1214, during the Jin Dynasty. It was restored to its former extent by the year 1302 during the Yuan Dynasty. Shortly thereafter, in 1331, the temple was framed in an enclosure wall modelled on the Imperial palace. After another devastation by fire