浅析跨文化交际差异的深层文化根源.docVIP

浅析跨文化交际差异的深层文化根源 　　 　　现在是学生党的下学期大四生都在准备实习以及毕业论文的撰写下面YJBYS为大家带来文化毕业论文一篇仅供阅读更多资讯尽在应届毕业生网 　　 　　论文关键词：幽默　文化背景　思维方式　人际关系 　　 　　论文摘要：在跨文化交际中幽默具有其独特的地位体现各民族文化中深层的内涵本文从幽默角度出发旨在探讨造成跨文化交际中语言差异的深层文化根源 　　 　　随着世界经济的发展东西方交流的更加频繁人们越来越体会到跨文化交际中不可逾越的文化差异而幽默存在于各不同文化之中体现其文化的深层意义在跨文化交际中幽默占有重要的地位造成跨文化交际中差异产生的深层文化根源包括：文化背景、思维方式、人际关系 　　 　　1、不同的文化背景 　　 　　当人们考虑民族背景其中包括许多方面：地理环境、历史、宗教和其他一些因素事实上“不同的地理环境和气候造就不同文化以及不同的民族特性”黄河流域位于中国的中央地带是典型的温带气候被视为中华文明的摇篮在这一地区古代中国以农业为基础发展本国经济并形成了自己的生活习惯中国农民几代甚至十几代人生活在土地上除了在战争和饥荒时很少流动这种农耕生活和对农业依赖造成了内向的中国传统文化自我抑制谦逊和忍耐由于内向和自我抑制几千年来大多数中国人不愿互相笑话由于谦逊和忍耐在林语堂看来特别是“宽容”中国人的幽默往往以宽容的观点看待恶行和邪恶而不是谴