专业英语课件Unit2.pptVIP

Machine Elements Machine Elements 无论多么简单的机床，都是由单个组件即通称为机械零件或部件组成的。因此，如果把机床完全拆开，就可得到像螺母，螺栓，弹簧，齿轮，凸轮及轴等简单零件——所有机器的标准元件。因此，机械零件就是用来设计可以执行某一特定功能，且能与其它零件配合的简单零件。某些特定的元件必须成对地工作，如螺栓与螺母，键与轴，在其它情况下，一组零件组成一装配件，例如：轴承，联轴器及离合器。 机械零件中最常见的是齿轮，它实际上是由轮子和杆组成的跌有齿的轮子。在轴套或轴上旋转的齿轮驱动其它齿轮作加速或减速运动，这取决于主动齿轮的齿数。 其它基本机械零件包含轮子和杆。轮子必须装在轴上才可以转动。轮子用联轴器夹紧在轴上，轴必须安装在轴承里，由带或链条与第二根轴相连，并带动第二根轴转动。支承结构可由螺栓或铆钉或通过焊接固定在一起。这些机械零件的正确使用，取决于是否了解作用于结构上的力及所用材料的强度等相关方面的知识。 Ⅲ．Translate the following sentences into Chinese． The most common machine element is the gear, which combines the feature of the wheel and the